Sie suchten nach: bloccaggio differenziale anteriore e po... (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

bloccaggio differenziale anteriore e posteriore

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

ponte anteriore e posteriore

Deutsch

vorder und hinterachse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

proiettore fendinebbia anteriore e posteriore

Deutsch

nebelscheinwerfer und nebelschlussleuchten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

barra stabilizzatrice anteriore e posteriore.

Deutsch

vordere und hintere stabilisierungsstange.

Letzte Aktualisierung: 2005-12-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

lubrificazione degli assi anteriore e posteriore,

Deutsch

schmierung der vorder- und der hinterachse,

Letzte Aktualisierung: 2016-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

prove di schiacciamento (anteriore e posteriore)

Deutsch

druckprüfungen (hinten und vorn)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

proiettore fendinebbia anteriore e faro antinebbia posteriore

Deutsch

nebelscheinwerfer und nebelschlussleuchten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

1 posto sul lato anteriore e sul lato posteriore.

Deutsch

1 gekennzeichnet werden.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-24
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

disturbi congeniti della camera anteriore e posteriore

Deutsch

kongenitale erkrankungen der vorderen und hinteren augenkammer

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

cartone per confezione blister; lato anteriore e posteriore

Deutsch

innerer karton fÜr blisterpackungen; vorder- und rückseite

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

inserire nuovamente le aste trasversali anteriore e posteriore nel sedile

Deutsch

vordere und hintere querstangen mit aufnahmen wieder in die

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

gli assi anteriore e posteriore sono dotati di serie di cardani.

Deutsch

vorder- und hinterachse sind serienmäßig mit kardans ausgestattet.

Letzte Aktualisierung: 2011-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

regolare l a parte anteriore e posteriore all'altezza desiderata .

Deutsch

die gewünschte höhe vorne und hinten einstellen.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

infezioni e infiammazioni di camere (anteriore e posteriore) e cristallino

Deutsch

infektionen und entzuendungen der augenkammern (vordere und hintere) und linse

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

gli assi anteriore e posteriore sono sempre dotati di differenziali di facile movimentazione.

Deutsch

vorder- und hinterachse sind jeweils mit einem leichtgängigen differenzialgetriebe ausgestattet.

Letzte Aktualisierung: 2011-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la larghezza della guida anteriore e posteriore del carrello è di 1500 ± 10 mm.

Deutsch

die vordere und die hintere spurweite des prüfwagens müssen 1500 mm ± 10 mm betragen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i pneumatici ad alta aderenza spike sull asse anteriore e posteriore hanno le stesse dimensioni.

Deutsch

die high-grip-spike-reifen an vorder- und hinterachse verfügen über die gleichen abmessungen.

Letzte Aktualisierung: 2011-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i pneumatici ad alta aderenza del monster sull asse anteriore e posteriore hanno le stesse dimensioni.

Deutsch

die highgrip-monster-reifen an vorder- und hinterachse verfügen über die gleichen abmessungen.

Letzte Aktualisierung: 2011-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i perni dei montanti della ruota sull asse anteriore e posteriore vengono sempre fissati con una sola vite.

Deutsch

die radträgerbolzen an vorder- und hinterachse werden jeweils mit einer einzigen schraube gesichert.

Letzte Aktualisierung: 2011-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

i parafanghi devono coprire la zona immediatamente superiore, anteriore e posteriore del pneumatico o dei pneumatici, nel modo seguente:

Deutsch

radabdeckungen müssen den unmittelbar über, vor und hinter dem (den) reifen liegenden raum wie folgt abdecken :

Letzte Aktualisierung: 2017-02-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

il clue assoluto è il nuovo ball drive system sull asse anteriore e posteriore, che consente la trasmissione senza perdite di coppia tra albero elica e differenziale/spool.

Deutsch

der absolute highlight ist das neue ball-drive-system an vorder- und hinterachse, das eine verlustfreie übertragung der antriebskräfte zwischen kardanwelle und differential/spool ermöglicht.

Letzte Aktualisierung: 2011-02-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,033,000,617 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK