Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
notte
nacht
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 22
Qualität:
. ' notte
> nacht morgen mittag
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
135 €/notte
dz: 135 €/nacht
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— di notte?
— nachts?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
blu
blau
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:
buona notte
guten abend, geht es ihnen gut?
Letzte Aktualisierung: 2022-09-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buona notte.
gute nacht!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
crepuscolo/notte
dämmerung/nacht
Letzte Aktualisierung: 2014-11-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- notte (10 ore);
- nacht (10 stunden);
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buona notte caro
gute nacht, meine liebe
Letzte Aktualisierung: 2023-04-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Ν = notte quadr
f = frühschicht
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buona notte carina
buenas noches lindo
Letzte Aktualisierung: 2020-06-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
queste nobili nuance vengono richiamate nei velluti blu delle sedute portofino minotti, nelle pelli nabuck night baxtere, nelle pelli blu notte dei letti poltrona frau.
diese edlen nuancen finden wir auch bei den blauen samten der portofino minotti sitze, in den nabuck night baxtere ledern und in den blauen poltrona frau betten
in visita a ravenna durante il suo viaggio di nozze rimase colpito dalla cupola decorata con mosaici che dipingono un cielo blu notte dove brillano 900 stelle dorate, di incredibile fascino ed intensità.
als er nämlich auf seiner hochzeitreise ravenna besichtigte, fiel ihm die mosaikverzierte kuppel auf, die einen unglaublich zauberhaften und intensiv nachtblauen himmel darstellt, in dem 900 goldene sterne leuchten.
— 275 — del '900 o con le stesse poltrone del teatro, revisionate e ri messe a nuovo; tutte vennero ricoperte con velluto di cotone di colori armonizzati con il blu-notte delle passatoie.
trotz seiner ursprünglichen verschiedenartigkeit eignete sich dieses stahltragwerk besonders gut für den umbau, da seine bauelemente für große industrielle verkehrslasten bemessen worden waren.