Sie suchten nach: buon onomastico! (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

buon onomastico

Deutsch

schönen namenstag

Letzte Aktualisierung: 2014-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

onomastico

Deutsch

namenstag

Letzte Aktualisierung: 2015-03-22
Nutzungshäufigkeit: 13
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

auguri di buon onomastico

Deutsch

wünsche für einen glücklichen namenstag

Letzte Aktualisierung: 2020-10-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

buon bere

Deutsch

bonum bibere

Letzte Aktualisierung: 2022-07-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

buon appetito!

Deutsch

guten appetit!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

buon arrivato

Deutsch

gut angekommen

Letzte Aktualisierung: 2022-09-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

buon compleanno.

Deutsch

herzliche glückwünsche zum geburtstag!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

salvo buon fine

Deutsch

vorausrechnungen

Letzte Aktualisierung: 2020-02-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

facciamone buon uso.

Deutsch

nutzen wir sie.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

buon compleanno erasmus!

Deutsch

erasmus feiert sein 20-jähriges jubiläum! emissionshandel

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

buon compleanno, muiriel!

Deutsch

herzlichen glückwunsch zum geburtstag, muiriel!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

buon compleanno francesco

Deutsch

herzlichen glückwunsch zum geburtstag francesco

Letzte Aktualisierung: 2023-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

buon fine settimana ���������� �� ������

Deutsch

dir auch ein schönes wochenende

Letzte Aktualisierung: 2024-07-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

— mi ricordo, ce l’aveva al vostro onomastico.

Deutsch

»ich erinnere mich; sie hatte das kleid an ihrem namenstage an.«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

— michail ivanyc, quando è il vostro onomastico? — chiese a un tratto.

Deutsch

»michail iwanowitsch, wann ist denn ihr namenstag?« fragte er unvermittelt.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

— sarebbe meglio che pensaste al vostro lavoro, ché l’onomastico non ha nessuna importanza per un essere ragionevole.

Deutsch

»sie sollten lieber an ihre arbeit denken. namenstage haben für vernünftige menschen gar keine bedeutung.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

onomastica

Deutsch

namenforschung

Letzte Aktualisierung: 2012-10-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
8,649,379,049 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK