Sie suchten nach: buon proseguimento di giornata (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

buon proseguimento di giornata

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

buon proseguimento

Deutsch

haben sie einen guten tag

Letzte Aktualisierung: 2021-04-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

fine di giornata

Deutsch

tagesschluss

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

proseguimento di instradamento

Deutsch

weiterleiten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

proseguimento di lavori precedenti.

Deutsch

es handelt sich um die fortsetzung bereits arbeiten.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

definizione di giornata di presenza in una zona

Deutsch

definition von tagen in einem gebiet

Letzte Aktualisierung: 2016-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sono favorevole al proseguimento di questo processo.

Deutsch

in nordschweden beispielsweise, wo ich herkomme, erhebt fast niemand die forderung nach einer stärkung der kommission oder nach integration der weu in die eu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

valutazione della terza fase e proseguimento di life

Deutsch

bewertung der dritten phase und fortsetzung von life

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'ue auspica il proseguimento di tale processo.

Deutsch

die eu hofft, dass dieser prozess fortgesetzt wird.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

valutazione della terza fase e proseguimento di life

Deutsch

bewertung der dritten phase und weiterführung von life

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

molti sono a favore del proseguimento di questa prassi.

Deutsch

viele sind dafür, daß dies auch in zukunft so bleiben soll.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

seguirò con grande interesse il proseguimento di questo dibattito.

Deutsch

ich freue mich auf die weitere diskussion.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

articolo 12: valutazione della terza fase e proseguimento di life

Deutsch

artikel 12 - bewertung der dritten phase und fortsetzung von life

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

• il proseguimento di un dialogo fermo con i paesi sviluppati;

Deutsch

• fortsetzung eines intensiven dialogs mit den industrieländern;

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il buon proseguimento dell'accordo è assicurato da una commissione mista.

Deutsch

ein gemischter ausschuß verfolgt die abwicklung des abkommens. Π zentralamerika.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a tutti un cordialissimo saluto e un augurio di buon proseguimento del lavoro.

Deutsch

einen sehr herzlichen gruß an alle und ich wünsche euch eine gute fortsetzung der arbeit.

Letzte Aktualisierung: 2006-08-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

21vale a dire, il proseguimento di una valida politica di stabilizzazione macro-

Deutsch

21 weitere umsetzung fundierter politischer maßnahmen zur makroökonomischen stabilisierung; weitere

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

esigenza di ulteriori modifiche strutturali e del proseguimento di una politica diretta alla sta bilità

Deutsch

notwendigkeit zur fortsetzung des struktur wandels und der stabilitätspolitik

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

la relazione fraga non rappresenta altro per me che il proseguimento di questa stessa tattica.

Deutsch

im namen unseres hauses und seines rufes, liebe kollegen, ermannen sie sich!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

incoraggia il proseguimento di una stretta collaborazione tra l'unami e le autorità irachene.

Deutsch

er ruft zur fortsetzung einer engen zusammen­arbeit zwischen der umani und den irakischen behörden auf.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

numero di giornate

Deutsch

anzahl der arbeitstage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Eine bessere Übersetzung mit
8,035,969,350 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK