Sie suchten nach: capolavori di cucina (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

capolavori di cucina

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

sale di cucina

Deutsch

kochsalz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

brigata di cucina

Deutsch

küchenbrigade

Letzte Aktualisierung: 2014-09-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

attrezzatura di cucina,

Deutsch

kochgelegenheit und

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

— che razza di cucina!

Deutsch

»abscheulicher mischmasch!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

arredi di cucina combinati

Deutsch

kombinierte kücheneinrichtungen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

trituratore per rifiuti di cucina

Deutsch

zerkleinerungsmaschine für küchenabfälle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

libri di cucina (come argomento)

Deutsch

kochbücher [dokumenttyp]

Letzte Aktualisierung: 2014-12-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

rifiuti di cucina e ristorazione, tranne:

Deutsch

küchen- und speiseabfälle, es sei denn,

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

polvere per la pulizia degli utensili di cucina

Deutsch

pulverfoermige mischung zum scheuern von kuechengeraeten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’alloggio deve necessariamente essere dotato di cucina.

Deutsch

Übt jedoch der andere elternteil eine erwerbstätigkeit im wohnsitzstaat der kinder aus, sind die familienleistungen vorrangig von diesem staat zu gewähren.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

capolavori di più sfacciata ipocrisia presentati in questo parlamento.

Deutsch

zum schluß ist nach der ablehnung vom 16. dezember noch etwas geschehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

g) rifiuti di cucina e ristorazione, tranne rifiuti:

Deutsch

g) küchen- und speiseabfälle, es sei denn,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

oggi abbiamo il nostro buffet di cucina casalinga nazionale e internazionale

Deutsch

heute gibt es unser buffet aus der heimischen und internationalen hausmannsküche

Letzte Aktualisierung: 2021-11-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

a) la somministrazione ai suini di rifiuti di cucina sia vietata;

Deutsch

a) die verfütterung von küchenabfällen an schweine verboten wird;

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

que sto è un esempio di «cucina interna» della com missione.

Deutsch

in einem privatunternehmen wäre ein solches management nicht mehr im amt!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la somministrazione agli animali di specie sensibili di rifiuti di cucina sia vietata;

Deutsch

das verfüttern von küchenabfällen an tiere empfänglicher arten verboten wird;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

corsi di cucina, una delle tante attività proposte ai visitatori dello schaufenster.

Deutsch

zu den vielfältigen aktivitäten, die das schaufenster seinen besuchern bietet, zählt ein kochkurs.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

montatrice di cucine

Deutsch

küchenmonteurin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

decreto del consiglio federale concernente l'istruzione speciale dei capicucina e degli aiuti di cucina

Deutsch

bundesratsbeschluss betreffend die fachausbildung von küchenchefs und kochgehilfen in der armee

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

installazione di cucine componibili

Deutsch

installation von einbauküchen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,821,692 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK