Sie suchten nach: catene per sollevamento stampi (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

catene per sollevamento stampi

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

catene per cani

Deutsch

hundeketten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

catene per agrimensori

Deutsch

vermessungsketten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

carro-gru per sollevamento

Deutsch

kranwagen zum aufgleisen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

potatura radicale per sollevamento

Deutsch

unterstechen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

leva per sollevamento delle rotaie

Deutsch

gleishebebaum

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pezzo intermedio per sollevamento verticale

Deutsch

zwischenstück zu steilaushebung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

catena a maglie corte per sollevamento

Deutsch

kurzgliedrige kette für hebezwecke

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

manovra di una barca-porta per sollevamento e affondamento

Deutsch

schwimmtorbewegung durch hebung und senkung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- attrezzature di ancoraggio, inclusa lunghezza delle catene per ancore

Deutsch

- ankerausrüstung, einschließlich der länge der ankerketten

Letzte Aktualisierung: 2017-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cavò poi gli occhi a sedecìa e lo legò con catene per condurlo a babilonia

Deutsch

aber zedekia ließ er die augen ausstechen und ihn in ketten binden, daß er ihn gen babel führte.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b) le catene per orologi (voci 7113 o 7117 secondo il caso);

Deutsch

b) uhrketten (position 7113 oder 7117, je nach beschaffenheit);

Letzte Aktualisierung: 2017-02-26
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

al punto che in tutto il pretorio e dovunque si sa che sono in catene per cristo

Deutsch

also daß meine bande offenbar geworden sind in christo in dem ganzen richthause und bei den andern allen,

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

è proibito utilizzare una o più catene per la pesca a strascico davanti alla lima da piombo.

Deutsch

das befestigen einer oder mehrerer scheuchketten vor dem grundtau ist verboten.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

catena per legare

Deutsch

kette zum anbinden

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

e) è proibito utilizzare una o più catene per la pesca a strascico davanti alla lima da piombo.

Deutsch

e) das befestigen einer oder mehrerer scheuchketten vor dem grundtau ist verboten.

Letzte Aktualisierung: 2016-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

catena per fili scorrevoli

Deutsch

weinbergkette

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

­ dazio antidumping all'importazione di catene per biciclette originarie di taiwan decisione l b7702­2221 ;b7711­2237

Deutsch

einfuhrbeschränkung, mengenmäßige

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

catena per la pesca a strascico

Deutsch

scheuchkette

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

blister ad apertura per sollevamento della lamina di copertura contenenti 12 capsule rigide (3x4 capsule per blister).

Deutsch

abziehblister mit je 12 hartkapseln (3x4-blisteraushöhlungen mit kapseln).

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tuttavia, le navi che devono potersi fermare con la prua a valle sono provviste di catene per le ancore di poppa di lunghezza almeno pari a 60 m ciascuna.

Deutsch

jedoch müssen schiffe, die bug zu tal anhalten können müssen, heckankerketten von jeweils mindestens 60 m länge haben.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,765,636,588 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK