Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
che bella che sei
wie schön du bist
Letzte Aktualisierung: 2023-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che bella
was für ein schönes ding du bist
Letzte Aktualisierung: 2024-03-31
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
bella vita qui
schones lessen hier
Letzte Aktualisierung: 2023-04-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che bella casa!
was für ein schönes haus!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che bella copia
what a nice copy
Letzte Aktualisierung: 2022-05-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che bella ragazzi
que bella ragazzi
Letzte Aktualisierung: 2022-03-02
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
che bella donna!
was für eine hübsche frau!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ma che bella italia
but what a beautiful italy
Letzte Aktualisierung: 2020-02-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che fai?
was machst du?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che bella occasione perduta!
Überzeugen sie sich selbst.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
mamma mia che bella donna
mamma mia what a beautiful woman
Letzte Aktualisierung: 2021-07-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che bella ricompensa per coloro che ben agiscono!
und was für eine schöne belohnung für die gottgefällig handelnden!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che bella e calma giornata!
welch ein stiller, warmer, herrlicher tag!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che bella descrizione, non è vero, lettore?
nicht wahr, mein teurer leser, dies ist eine zarte schilderung?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- che bella idea! esclama la ragazzina. oh!
„eine prima idee!“, ruft das kleine mädchen. „oh !
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
che bella donna è l' onorevole roth-behrendt!
was für eine schöne frau ist frau roth-behrendt!
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
protezione completa per tutto ciò che fai
vollständiger schutz bei allen tätigkeiten
Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 21
Qualität:
Referenz:
non perdere mai la passione per ciò che fai.
behalte die begeisterung des amateurs.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
guardate, — aggiunse alzando le tende, — che bella nottata!
kein strömender regen schlägt mehr gegen die fensterscheiben: blick nur hinaus, – hier zog er den vorhang zurück – ›es ist eine liebliche nacht geworden!‹«
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
È la vita che ci insegna e non la scuola.
es ist das leben, welches uns unterrichtet, nicht die schule.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: