Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
la rimozione del legno vecchio può mettere a repentaglio gli habitat dell’osmoderma eremita, un coleottero a rischio di estinzione.
die beseitigung von totholz könnte den lebensraum des gefährdeten juchtenkäfers bedrohen.
nel regno unito la ricerca si è concentrata sul coleottero vettore, lo scolytus scolytus, con l'obiettivo di trovare un mezzo per combatterlo.
im vordergrund der niederländischen forschung stand die züchtung neuer ulmenarten, die — so hofft man — über eine bessere widerstandsfähigkeit gegen die krankheit verfügen.