Sie suchten nach: comando elettrico (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

comando elettrico

Deutsch

elektrische steuerung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

comando di volo elettrico

Deutsch

flugregelsystem mit drahtgebundener steuerung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

comando elettrico del freno

Deutsch

elektrische bremsschaltung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sistema di comando di volo elettrico

Deutsch

flugregelsystem mit drahtgebundener steuerung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

apparecchio per trasfusioni a comando elettrico

Deutsch

elektrisches transfusionsgerät

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

parete divisoria interna a comando elettrico

Deutsch

fremdkraftbetätigte trennwand/-scheibe

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

elevatore mobile a forche con comando elettrico

Deutsch

elektrostapler mit gabel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

apparecchio di comando elettrico denominato "joystick"

Deutsch

elektrisches steuergerät, sog. "joystick"

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

88.1 tecnologia del comando meccanico elettrico elettronico

Deutsch

88.1 technologie der steuerung . mechanisch . elektrisch . elektronisch

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

rottura nell'impianto esterno del comando elettrico, se previsto.

Deutsch

2.3.1.3 eine unterbrechung in den zuleitungen der elektrischen betätigungseinrichtung (falls vorhanden).

Letzte Aktualisierung: 2016-10-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

• ascensori a comando elettrico (direttiva par ticolare) (4).

Deutsch

der ministerrat für fragen der außenpolitik genehmigte am 10. april (2) die

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

42.06 specchietto/i retrovisore/i esterno/i a comando elettrico

Deutsch

42.06 elektrisch bedienbare(r) außenrückspiegel

Letzte Aktualisierung: 2017-01-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

b) finestrini, tetti apribili e pareti divisorie interne a comando elettrico

Deutsch

b) elektrisch betätigte fenster, dachsysteme und trennwandsysteme

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dispositivo elettrico automatico di comando

Deutsch

automatisches elektrisches regel- und steuergerät

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

utensili meccanici, ad azionamento manuale ad eccezione degli utensili manuali a comando elettrico

Deutsch

leitern, bewegliche rampen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gli apparecchi elettrici di comando per videogiochi.

Deutsch

elektrische steuergeräte für videospiele.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- tempo di riempimento del serbatoio principale (può non riferirsi ai distributori a comando elettrico o elettronico).

Deutsch

- füllzeit des hauptluftbehälters (entfällt bei einigen elektrisch/elektronisch gesteuerten steuerventilen).

Letzte Aktualisierung: 2016-10-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sistemi di comando di volo elettrici o a fibre ottiche,

Deutsch

flugregelsystemen mit drahtgebundener (fly-by-wire) oder lichtleitergebundener (fly-by-light) steuerung,

Letzte Aktualisierung: 2016-10-12
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

macchine rotanti condotti per cavi elettrici trasformatori apparecchiature di comando e di controllo altri ι—ι utensili manuali a comando elettrico

Deutsch

werkzeug, instrumente und geräte mit ausnahme von elektrischem handwerkzeug :

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

3. i contatti per apparecchi di comando elettrici o per reostati.

Deutsch

3. kontaktstücke für elektrische steuergeräte oder stellwiderstände.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,748,886,514 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK