Sie suchten nach: come coltivare la terra (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

come coltivare la terra

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

la terra

Deutsch

die erde

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

smagrire la terra

Deutsch

sand magern

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

3.2 la terra

Deutsch

3.2 boden

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la terra-serra

Deutsch

treibhaus erde

Letzte Aktualisierung: 2014-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la terra di notte

Deutsch

die erde bei nacht

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la terra è un pianeta.

Deutsch

die erde ist ein planet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

prodotti per migliorare la terra

Deutsch

weltfaktoren für die gesamte lebensdauer dieser produkte ermittelt.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

quando la terra sarà spianata,

Deutsch

und wenn die erde ausgebreitet wird

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

punto di contatto con la terra

Deutsch

erdanschlussstelle

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la terra rigetterà i suoi fardelli,

Deutsch

und die erde hervorbringt ihre lasten

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

capacita tra un conduttore e la terra

Deutsch

leiter-erd-kapazität

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attorno a che cosa gira la terra?.

Deutsch

worum dreht sich die erde?.

Letzte Aktualisierung: 2014-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e per la terra quando si fende:

Deutsch

und (bei) der erde mit ihrem sprießen!

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

veicolo spaziale orientato verso la terra

Deutsch

zur erde orientierte raumfähre

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

bisogna consolidare la terra ancora emersa.

Deutsch

wir wünschen ihnen alles gute und erfolg.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

asse d'imbardata puntato verso la terra

Deutsch

erdbezogene hochachse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

senti un certo dovere verso la terra.

Deutsch

man fühlt eine art von verpflichtung dem grund und boden gegenüber.«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la terra l'ha disposta per le creature:

Deutsch

und die erde hat er für die geschöpfe gelegt;

Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

coltivare la nostalgia del passato glorioso? certo.

Deutsch

die gemeinschaft, ein modell für ganz europa

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

vogliamo controllarli in modo da continuare a coltivare la terra e ad avere sport au'aperto in futuro.

Deutsch

das ist etwas, das bereits viele jahre zurückreicht und übrigens auch auf das urteil des gerichtshofes zurückzuführen ist.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,793,428,650 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK