Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
come si dice diarrea in africano?🤣😂😂
wie sagt man durchfall auf afrikanisch?
Letzte Aktualisierung: 2021-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come si dice in italiano
kronzeugenregelung
Letzte Aktualisierung: 2012-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come si dice...?
wie sagt man... ?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come si dice questo in italiano?
wie heißt das auf italienisch?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come si dice "grazie" in giapponese?
wie sagt man "danke" auf japanisch?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
come si dice "mi piaci" in 24 lingue?
wie sagt man „ich mag dich“ in 24 sprachen?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
la virtù sta nel mezzo, come si dice.
ich beginne mit den staatlichen beihilfen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
come si dice in germania : non è così che si calza la scarpa.
denn die das wachstum treibende kraft sind ja — der hinweis erübrigt sich fast — die investitionen, die arbeitsplätze sichern.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
potrebbe si dice così?
könnte man das so sagen?
Letzte Aktualisierung: 2018-11-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
ho il sospetto che lei vo glia annegare il pesce, come si dice in francese.
für diesen historischen schritt sind gutkonzipierte verfahren vereinbart worden.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
oppure sapere come si dice "onda verde per ciclisti" in rumeno?
sie brauchen das litauische wort für "flickzeug", wollen "grüne welle für radfahrer" auf rumänisch sagen oder "kann man auf dieser straße gut rad fahren" auf arabisch fragen?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
il lavoro non è concluso, ma, come si dice: il traguardo è in vista.
die arbeit ist zwar noch nicht beendet, aber- wie gesagt wurde: die ziellinie kommt in sicht.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
come si dice, non si tratta di un concorso di bellezza.
die wechselseitige berufsausbildung wird zweifellos ein vorrangiges thema beim nächsten sozialdialog sein.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ci si dice che bisogna risparmiare.
wie können wir ihr einkommen sicher stellen?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
andrade si dice contrario alla proposta.
herr andrade spricht sich dagegen aus.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
barros vale si dice d'accordo.
herr barros vale teilt diese ansicht.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
carroll si dice contraria all'emendamento.
frau carroll spricht sich gegen diese Änderung aus.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
- diarrea in forma grave o presenza di sangue nelle feci diarroiche.
- starker oder blutiger durchfall.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
come si dice nel mio paese: «con dieci centesimi non si compra un posto in prima fua».
wie muß, unter diesen umständen, der richtlinienvorschlag der kommission bewertet werden?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
dantin si dice contrario all'emendamento proposto.
herr dantin spricht sich dagegen aus.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: