Sie suchten nach: con te dimentico il tempo (Italienisch - Deutsch)

con te
mit dir

hai con te il tuo passaporto?
hast du deinen pass dabei?

dio con te
gott mit dir

sempre con te
tragbare begleiter

amo vivere con te.
ich lebe sehr gern mit dir zusammen.

vorrei essere con te
ich wünschte, ich hätte dich hier bei mir

voglio viaggiare con te.
ich will mit dir reisen.

vorrei essere lì con te
i would like to be there with you

sono d'accordo con te.
ich stimme dir zu.

laglio con te per sempre
ich bin immer bei dir

io non posso arrabbiarmi con te.
ich kann dir keinen vorwurf machen.

spero che tutto vada bene con te
alles gut bei euch?

e non polemizzino con te in proposito.
so laß sie mit dir nicht in der angelegenheit streiten und mache da'wa zu deinem herrn.

voglia di fare l'amore con te
quiero hacer el amor contigo

porta con te la tua musica preferita!
nehmen sie ihre musik doch einfach mit.

solo io posso essere così paziente con te.
nur ich kann so geduldig mit dir sein.

%1 vuole condividere il suo desktop con te
%1 will ihnen seine/ihre arbeitsfläche freigeben

ovunque lavori, il mouse ora viene con te.
und ihre maus ist jetzt so flexibel wie sie.

tali disposizioni sono incompatibili con te norme gatt/omc.
2. politische zusammenarbeit

tom dimenticò il ketchup.
tom hat das ketchup vergessen.