Sie suchten nach: con un forte nazionalismo (Italienisch - Deutsch)

un forte sostegno
aktive fÖrderung yon kmu in

un forte incentivo.
ein kraftvoller anreiz.

un forte potenziale di sviluppo
eine umfassende herausforderung a p r o u

un forte sostegno agli educatori;
verstärkte unterstützung der lehrkräfte

occorre un forte impegno politico,
es ist ein starkes politisches engagement erforderlich;

la rifampicina è un forte induttore del
rifampicin ist ein starker cyp3a4-

possiamo disporre di un forte sostegno.
bleiben wir doch ernst!

●●ricevere un forte sostegno politico;
●●starke politische unterstützung erhalten.

13313 a seguito di un forte riscaldamento
13313 bei erhitzung

ciò avrebbe un forte impatto in europa.
dies hätte entscheidende auswirkungen für europa.

un forte aumento degli investimenti internazionali;
starke zunahme der internationalen investitionen;

chiede infine un forte appoggio al parere.
abschließend erklärt er, die stellungnahme vorbehaltslos zu unterstützen.

udirà un forte “clic” – non si allarmi.
sie werden ein lautes „klick“-geräusch hören – erschrecken sie nicht.

iii) sostenere lo sviluppo delle imprese con un forte potenziale di crescita
diese studie wird sich sowohl mit einzelnen wirtschaftszweigen als auch den möglichen makroökonomischen auswirkungen befassen. sen.

ciò eserciterà un forte impatto sulla com­petitività europea.
ich möchte ihre aufmerksamkeit auf ein system len ken, dem wir im haushaltsausschuß folgen.

ciononostante,prevaleva un forte senso di correttezza nelgioco.
einige davonboten große gewinne wie reisen in die usaan.

incoraggiando un forte impegno delle parti sociali europee;
die europäischen sozialpartner stärker in die pflicht nimmt;

il 55% circa dei finanziamenti è andato a progetti con un forte potenziale di esportazione.
rund 55% der mit tel kamen investitionen zugute, mit denen vorrangig deviseneinnahmen erzielt werden können.

nel 1993 la rete è stata rinnovata in profondità, con un forte risalto dato alla dimensione transnazionale.
im jahre 1993 wurde das netz grundlegend erneuert und der grenzübergreifende aspekt stärker betont.

1986, quest'anno(') hanno ancora subito un forte calo.
der handelsbilanzüberschuß gegenüber china, der bereits 1986 rückläufig war, konnte in diesem jahr sehr erheblich verringert werden (2).