Sie suchten nach: concerti (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

concerti

Deutsch

konzerte

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

agente di concerti

Deutsch

konzertagentin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

escluso i concerti di ivrea

Deutsch

außer den konzerten von ivrea

Letzte Aktualisierung: 2007-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non ci dispiacerebbe avere più concerti.

Deutsch

brügge ist ziemlich altmodisch.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

concerti di musica classica e moderna.

Deutsch

auskünfte bei den kassen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

organizzatrice di concerti rock e addetto stampa.

Deutsch

ausbildung zur dramaturgin; tätigkeit als rock-managerin und pressesprecherin.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dai concerti alla camera dei deputati e ritorno

Deutsch

von den konzerten bis zur abgeordnetenversammlung und zurück

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tutti i concerti avranno inizio alle 20.30

Deutsch

sämtliche konzerte beginnen um 20.30 uhr.

Letzte Aktualisierung: 2007-03-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

firenze è divertimento, musica, concerti, sport.

Deutsch

florenz ist vergnügen, musik, konzerte und sport.

Letzte Aktualisierung: 2007-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

otto concerti per un’estate a tempo di rock.

Deutsch

acht konzerte für einen sommer mit rockfeeling.

Letzte Aktualisierung: 2007-03-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

passaporto che segnala manifestazioni, film, mostre e concerti organizzati

Deutsch

• die eu-vorschriften zur nahrungsmittelkennzeichnung ermöglichen ihnen zu kontrollieren, was sie einkaufen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

compositore: scrisse molti concerti, tra cui le quattro stagioni.

Deutsch

künstler: zu seinen zahlreichen werken zählen die sonnenblumen-gemälde.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

harpa – sala concerti e centro conferenze di reykjavik , reykjavik, islanda

Deutsch

harpa – konzerthalle und konferenzzentrum reykjavik, reykjavik, island

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

compositore: scrisse molti concerti, tra cui le quattro stagioni (1725).

Deutsch

komponist: er schrieb viele stücke, darunter die vier jahreszeiten (1725).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

nell’imponente loggia d’estate si tengono concerti e altri eventi culturali.

Deutsch

in der beeindruckenden sala terrena finden in der sommersaison konzerte und andere kulturellen veranstaltungen statt.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

•manifestazioni(spettacoli teatrali; mostrefotografiche; concerti; concorsi scolastici).

Deutsch

•veranstaltungen(theateraufführungen,fotoausstellungen, musikalische veranstaltungen,wettbewerbe zwischen schulen).

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pd060 | | partecipazione regolare ad attività ricreative quali sport, cinema, concerti |

Deutsch

pd060 | | geht regelmäßig einer freizeitbeschäftigung nach (sport, kino- oder konzertbesuche und dergleichen) |

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(radio, televisione, cinema, concerti, rappresentazioni teatrali); conservazione del patrimonio architettonico.

Deutsch

veranstaltungen); verstärkte

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

concerto (evento musicale)

Deutsch

konzert

Letzte Aktualisierung: 2014-10-30
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,742,121 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK