Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
concluderò dicendo
es wurden konkrete anstrengungen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
concluderò con due osservazioni.
ich möchte mit zwei bemerkungen abschließen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
concluderò, signor presidente.
wie kann nun dieser große binnenmarkt geschaffen werden?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
concluderò proponendovi un esempio.
lassen sie mich abschließend ein beispiel nennen.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
concluderò parlando dell'armonizzazione.
darin heißt es, die nationalen regierungen könnten ja helfen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
concluderò con un'ultima osservazione.
erklärungen zur abstimmung
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
concluderò facendo ancora due osservazioni.
ich begrüße daher den beschluß des rates für einen schrittweisen abbau der wab.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
concluderò illustrando questa decisione politica.
zum schluß möchte ich zwei sorgen äußern.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
concluderò facendo una considerazione sull'ombudsman.
ich bitte also die abgeordneten, die ein quorum wünschen, aufzustehen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
concluderò sottolineando questo ultimo punto : dobbiamo insistere
diese situation kann sich aber von heute auf
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: