Sie suchten nach: coniglio alla cacciatora con patate pre... (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

coniglio alla cacciatora con patate prezzemolate

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

coniglio al forno con patate

Deutsch

gebackenes kaninchen mit kartoffeln

Letzte Aktualisierung: 2021-03-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e patate prezzemolate

Deutsch

und petersilkartoffeln

Letzte Aktualisierung: 2006-07-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

alla cacciatora

Deutsch

osso bu

Letzte Aktualisierung: 2020-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

rostelle con patate

Deutsch

rostelles aux pommes de terre

Letzte Aktualisierung: 2022-04-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in casseruola alla cacciatora

Deutsch

in jägerkasserole

Letzte Aktualisierung: 2006-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

con patate novelle rosolate

Deutsch

mit gebratenen jungkartoffeln

Letzte Aktualisierung: 2006-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

polipetti in umido con patate

Deutsch

gedünsteter babykrake mit kartoffeln

Letzte Aktualisierung: 2020-06-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

vitello impanato con patate fritte

Deutsch

milanese mit bratkartoffeln

Letzte Aktualisierung: 2023-03-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

pollo al forno cotto con patate

Deutsch

maishänchen aus dem ofen mit kartoffeln ofen gegart mit kartoffeln

Letzte Aktualisierung: 2022-09-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

119 spigola al forno con patate arrosto

Deutsch

119 branzino im rohr gebacken mit röstkartoffeln

Letzte Aktualisierung: 2005-03-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

filetto di toro ai ferri con patate novelle

Deutsch

stierfilet vom rost mit jungkartoffeln

Letzte Aktualisierung: 2013-01-18
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonymous

Italienisch

polpo ad insalata con patate lesse ad aromi

Deutsch

tintenfisch mit salat und gekochten kartoffeln und gewürzen.

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

filetto di rimbo al forno con patate e porcini

Deutsch

gebackenes wolfsbarschfilet mit kartoffeln und gemüse

Letzte Aktualisierung: 2021-09-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spezzatino con patate cotte nei sughi della carne.

Deutsch

fleischstücke mit in der fleischbrühe gekochten kartoffeln.

Letzte Aktualisierung: 2006-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

maialino sardo con patate arrosto (solo su prenotazione)

Deutsch

sardisches ferkel mit röstkartoffeln (nur auf vorbestellung)

Letzte Aktualisierung: 2005-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

bianca con patate - mozzarella, patate a fette, rosmarino

Deutsch

bianca con patate – weiße pizza, mozzarella, kartoffel in scheiben, rosmarin

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

carote novelle con patate, 190g a partire da 4 mesi ( a )

Deutsch

früh-karotten mit kartoffeln, 190g a. d. 4. monat ( a )

Letzte Aktualisierung: 2012-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

sono state poste in atto misure per prevenire che le patate gm si mescolino con patate convenzionali o biologiche?

Deutsch

wurden maßnahmen getroffen, um die vermischung der genetisch veränderten kartoffelsorte mit konventionell oder biologisch angebauten kartoffeln zu verhindern?

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

decreto del consiglio federale concernente l'utilizzazzione del raccolto delle patate del 1947 e l'approvvigionamento del paese con patate

Deutsch

bundesratsbeschluss über die verwertung der kartoffelernte 1947 und die kartoffelversorgung des landes

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

decreto del consiglio federale che sottopone la mixomatosi(mixoma infettivo)del coniglio alla legge federale sulle misure per combattere le epizoozie

Deutsch

bundesratsbeschluss über die aufnahme der myxomatose(myxomkrankheit)der kaninchen in das tierseuchengesetz

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,743,947,459 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK