Sie suchten nach: consulenza normativa (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

consulenza normativa

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

consulenza

Deutsch

unternehmensberater

Letzte Aktualisierung: 2013-09-05
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

consulenza ices

Deutsch

ices-empfehlung

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

consulenza giuridica

Deutsch

rechtsberatung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- consulenza politica

Deutsch

- beratung in politischen angelegenheiten

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

consulenza gestionale: …

Deutsch

betriebsführungsberatung: …

Letzte Aktualisierung: 2017-01-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

consulenza alla commissione sulla programmazione dell'assistenza normativa ai peco e ai nuovi stati indipendenti

Deutsch

regulatoren für nukleare sicherheit aus eu­ms, die moel und nus unterstützen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ove necessario, essa offrirà consulenza su questioni relative alla conformità dei materiali pubblicitari con la normativa europea.

Deutsch

erforderlichenfalls berät sie die kommission in fragen zur vereinbarkeit des werbematerials mit den europäischen rechtsvorschriften.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

continuerà a fornire informazioni, consulenza e sostegno alle pmi sui programmi ambientali e sul rispetto della normativa ambientale.

Deutsch

es wird den kmu auch weiterhin informationen, ratschläge und unterstützung in bezug auf umweltprogramme und die einhaltung der anforderungen zur verfügung stellen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

migliori normative analisi d'impatto consulenza di esperti agenzie gemellaggi

Deutsch

bessere regelungen folgenabschätzung gutachten agenturen twinning

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

consulenza sullo sviluppo di politiche e normative per affrontare problemi specifici;

Deutsch

beratung bei der entwicklung von strategien und rechtsvorschriften zur lösung von genau abgegrenzten problemen;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

fornisce consulenza su aspetti normativi agli operatori di mercato e alle autorità nazionali di regolamentazione;

Deutsch

beratung der marktteilnehmer und der nationalen regulierungsbehörden in regulierungsfragen;

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

3.2 un punto cruciale della normativa riguarda l'introduzione della consulenza indipendente.

Deutsch

3.2 ein zentraler aspekt der regelung betrifft die einführung der unabhängigen beratung.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la normativa proposta prevede che tale consulenza possa basarsi su "un'analisi del mercato ampia o più ristretta".

Deutsch

entsprechend dem vorschlag kann sich diese unabhängig erbrachte beratung auf eine "umfangreiche" oder "eine restriktivere marktanalyse" stützen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

offre consulenza sull’ assetto normativo e regolamentare del sistema finanziario e sull’ attività di regolamentazione diretta.

Deutsch

beratung bei der ausgestaltung des legislativen und regulatorischen rahmens für das finanzsystem sowie beim erlassen von vorschriften

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

d’altro canto, l’attuazione di una nuova normativa potrebbe implicare costi superiori per le consulenze giuridiche rispetto all’attuale diversità delle leggi.

Deutsch

andererseits könnten durch die einführung neuer rechtsvorschriften noch höhere rechtsberatungskosten entstehen als die derzeit durch unterschiedliche regelungen bedingten.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

consulenze | 30,29 |

Deutsch

beratungsleistungen | 30,29 |

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,108,228 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK