Sie suchten nach: continua gli acquisti (Italienisch - Deutsch)

Italienisch

Übersetzer

continua gli acquisti

Übersetzer

Deutsch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

assistenza per gli acquisti

Deutsch

einkaufshilfe

Letzte Aktualisierung: 2017-01-11
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

gli acquisti della comunità

Deutsch

die einfuhren der gemeinschaft

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

e poi ci sono gli acquisti:

Deutsch

und dazu noch der einkaufsbummel:

Letzte Aktualisierung: 2007-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gli acquisti a livello aziendale

Deutsch

kasten 3. beschaffung von reinigungsmitteln - ika

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

come supportare gnome con gli acquisti

Deutsch

wie ihre käufe gnome unterstützen

Letzte Aktualisierung: 2014-08-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

hanno cessato immediatamente gli acquisti.

Deutsch

wir kommen nun zur abstimmung.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

2 % per tutti gli acquisti o consumazioni

Deutsch

2 % bei allen einkäufen bzw. konsumationen

Letzte Aktualisierung: 2008-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

norma che regola gli acquisti all'intervento

Deutsch

vorschrift für den interventionsankauf

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

commissione consultiva per gli acquisti ed i contratti

Deutsch

vergabebeirat

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cauzione imposta per gli acquisti di valuta estera

Deutsch

beschränkung von devisenkäufen

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(') esclusi gli acquisti ed i riacquisti dal fm] :

Deutsch

(') ohne iwf-käufc und -rückkäufe.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

d. gli acquisti di barbabietole francesi effet­tuati dalla rt

Deutsch

d. ankauf französischer zuckerrüben durch rt

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

25% di commissione su tutti gli acquisti tramite sito web

Deutsch

25 % provision auf alle website-einkäufe

Letzte Aktualisierung: 2017-01-17
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

che sospende gli acquisti di burro in taluni stati membri

Deutsch

zur aussetzung des ankaufs von butter in bestimmten mitgliedstaaten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sono previsti limiti mensili per gli acquisti effettuati con paypal.

Deutsch

für einkäufe mit paypal gelten monatliche kaufhöchstbeträge.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

è necessario stimolare gli acquisti locali e le operazioni triangolari;

Deutsch

schaffung von anreizen für käufe an ort und stelle und für dreiecksgeschäfte.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gli acquisti mensili ammonteranno nell’insieme a 60 miliardi di euro.

Deutsch

insgesamt sind monatliche ankäufe von vermögenswerten in höhe von 60 mrd € geplant.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gli acquisti all'intervento pubblico sono limitati ai seguenti massimali:

Deutsch

der ankauf zur öffentlichen intervention erfolgt im rahmen folgender höchstmengen:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

(29) b) impegno a limitare gli acquisti presso i concorrenti

Deutsch

(29) b) vereinbarung zur einschränkung der bezüge von wettbewerbern

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gli acquisti di rockware presso altri fornitori furono oggetto di trattative particolareggiate.

Deutsch

Über die bezüge von anderen lieferanten fanden detaillierte besprechungen statt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
8,647,198,130 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK