Sie suchten nach: crema di parmigiano reggiano (Italienisch - Deutsch)

Italienisch

Übersetzer

crema di parmigiano reggiano

Übersetzer

Deutsch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

parmigiano reggiano

Deutsch

parmesan

Letzte Aktualisierung: 2014-04-23
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

parmigiano-reggiano

Deutsch

parmesankäse

Letzte Aktualisierung: 2013-11-18
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

- parmigiano reggiano,

Deutsch

- parmigiano reggiano,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

parmigiano reggiano 6 mesi

Deutsch

richtpreis für milch interventionspreis — butter — magermilchpulver — käse • grana padano 30­60 tage • grana padano 6 monate • parmigiano­reggiano 6 monate

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

formaggio «parmigiano reggiano».

Deutsch

parmigiano-reggiano-käse.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

crema di burrata

Deutsch

burrata-creme

Letzte Aktualisierung: 2022-04-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- 0,40 eur per il parmigiano reggiano,

Deutsch

- 0,40 für parmigiano-reggiano,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

0,52 per il formaggio parmigiano reggiano,

Deutsch

0,52 eur je tonne und tag für parmigiano-reggiano,

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ciccioli (crema di)

Deutsch

grieben(creme)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

grana padano, parmigiano reggiano e provolone

Deutsch

grana padano, parmigiano-reggiano und provolone

Letzte Aktualisierung: 2016-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

parmigiano reggiano 6 moi • prezzo d'intervento

Deutsch

• interventionspreis grana­padano­käse 30­60 tage • interventionspreis grana­padano­käse 6 monate • interventionspreis parmigiano­reggiano­käse 6 monate • interventionspreis

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- duecentocinquantacinque giorni per il formaggio parmigiano reggiano,

Deutsch

- 255 tage für parmigiano-reggiano,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

con rucola e scaglie di parmigiano

Deutsch

mit rucola und parmesansplittern

Letzte Aktualisierung: 2012-06-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

b) parmigiano reggiano di almeno quindici mesi di età,

Deutsch

b) mindestens fünfzehn monate alter parmigiano reggiano,

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

quanto al pregiudizio arrecato alla dop «parmigiano reggiano»

Deutsch

zur verletzung der g. u. „parmigiano reggiano“

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

- 0,56 eur/t per giorno di ammasso, per il formaggio parmigiano reggiano,

Deutsch

- 0,56 eur je tonne und tag der lagerhaltung für parmigiano-reggiano;

Letzte Aktualisierung: 2010-06-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ii) il parmigiano reggiano di almeno quindici mesi di età;

Deutsch

ii) mindestens 15 monate alter parmigiano reggiano,

Letzte Aktualisierung: 2017-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

le scaglie parmigiano reggiano, che deve sciogliersi con una mestolata di brodo

Deutsch

die flocken parmigiano reggiano, die mit einer kleinen schöpfkelle brühe schmelzen müssen

Letzte Aktualisierung: 2018-10-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il "parmigiano reggiano" è registrato come denominazione protetta fin dal 1996.

Deutsch

dies gilt auch für die bezeichnung „parmigiano reggiano“, die seit 1996 eingetragen ist.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

che «parmesan» è l’equivalente e quindi la traduzione di «parmigiano reggiano».

Deutsch

mit bestimmtheit zu sagen, dass „parmesan“ ein gleichwertiger begriff und daher die Übersetzung von „parmigiano reggiano“ ist.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,627,635,084 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK