Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
saluti da noi
viele grüße von uns allen
Letzte Aktualisierung: 2025-02-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
sono venuti da noi
sie kamen zu uns
Letzte Aktualisierung: 2015-10-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e dipende da noi.
alles hängt von uns ab.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
cosa erediteranno da noi?
was werden wir ihnen hinterlassen?
Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
torna presto da noi
vuelve a nosotros pronto
Letzte Aktualisierung: 2020-05-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
lui è stato da noi.
er ist doch bei uns gewesen.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da noi è stato nevicare
bei uns hat es wieder geschneit
Letzte Aktualisierung: 2013-02-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
noi da loro e loro da noi.
wir von ihnen und sie von uns.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
cosa ci si aspetta da noi?
uwe grünewald:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
— questo da noi non si usa.
»das ist bei uns nicht üblich.«
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tanti auguri anche da noi
alles gute zum geburtstag von uns
Letzte Aktualisierung: 2021-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
da noi tre cose dovrebbero cambiare.
sie lügt vor allem bei der erzeugung.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
presidente, dipende anche da noi.
zusätzliche ausgaben entstehen werden.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e da noi c’è ospite papà.
bei uns ist auch papa zu besuch.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
eh, da noi non c’è posto.
na, bei uns hier ist kein platz mehr.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
altrimenti non venga più da noi !». . .
wenn nicht, so braucht er sich auch nicht mehr bei uns sehen zu lassen!"
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
da noi si direbbe: «chi va pia-
da weitere auswirkungen der aktion zu erwarten sind, ist eine erneute bewertung vorgesehen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
–da noi la chiamano frutta esotica.
–da, wo ich herkomme, nennt man das exotische früchte.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
ciò è stato da noi molto apprezzato.
wir haben dies sehr wohl zu schätzen gewußt.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
da noi si rifugge dagli investimenti impegnativi
in dieser atmosphäre schreckt man vor teueren investitionen, die erst weit in der zukunft die ersten erträge abwerfen können, eher
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: