Sie suchten nach: deteriorati (Italienisch - Deutsch)

cavi deteriorati
leitungen schadhaft

castelli deteriorati,
halterungen schadhaft,

cavi fortemente deteriorati
leitungen sehr schadhaft.

raccordi flessibili deteriorati
flexible kupplung beschädigt

componenti/sistemi deteriorati
verschlechterte bauteile/systeme

deteriorati, chiaramente e gravemente danneggiati,
halterungen schadhaft, offensichtlich und schwer beschädigt

castelli deteriorati, montati male o rotti
halterungen schadhaft, locker oder gebrochen

porte, cerniere, serrature, montanti deteriorati
tür, scharniere, anschläge oder säule schadhaft.

porte, cerniere, serrature o montanti deteriorati.
tür, scharniere, anschläge oder säule schadhaft

misura di sostegno a fronte di attivi deteriorati
entlastungsmaßnahme für wertgeminderte vermögenswerte

c) dall’allegato xii per i prodotti deteriorati o distrutti,
c) anhang xii für qualitätsgeminderte oder zerstörte mengen,

castelli deteriorati, chiaramente e pesantemente danneggiati, montati male o rotti
halterungen schadhaft, eindeutig und schwer beschädigt, locker oder gebrochen.

porte, cerniere, serrature, montanti mancanti, mal fissati o deteriorati
tür, scharniere, anschläge oder säule fehlen, sind locker oder schadhaft

eliminazione dei materiali d'apporto e dei materiali ausiliari per saldatura deteriorati
wärmeführung beim vorwärmen, schwei­ßen und nachwärmen

4.4.4 eliminazione dei materiali d'apporto e dei materiali ausiliari per saldatura deteriorati
die grundlegenden formelmäßigen zusammenhänge sind im einzelnen im anhang Β wiedergegeben. mittels in die

- chicchi deteriorati da riscaldamento spontaneo e da essiccazione troppo rapida | 0,05 % |
- durch selbsterhitzung und spontane trocknung beschädigte körner | 0,05 % |

2.3.4 attività deteriorate
2.3.4 wertgeminderte aktiva