Sie suchten nach: dimensionamento delle strutture in acciaio (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

dimensionamento delle strutture in acciaio

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

strutture in acciaio

Deutsch

stahlkonstruktionen

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

strutture in acciaio"]

Deutsch

__bar_ stahlkonstruktionen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

costruttrice di strutture in acciaio

Deutsch

stahlbaukonstrukteurin

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

strutture in acciaio: 11 96.

Deutsch

stahlbau: 11 96.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

dimensionamento delle reti

Deutsch

größenordnung der netze

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cause della diffusione delle strutture in acciaio in giappone

Deutsch

gründe für die beliebtheit von stahlkonstruktionen in japan

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pianificazione delle strutture

Deutsch

strukturelle planung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

lavori di erezione di strutture in acciaio

Deutsch

baustahlmontagearbeiten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

• affidabilità delle strutture;

Deutsch

internationale zusammenarbeit

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

* le strutture in acciaio in giappone (n.

Deutsch

* stahlbauten in japan (nr. 2-10)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

se le strutture in acciaio fossero cosi' considerate,

Deutsch

der stahlbau solle nicht nur als

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

struttura in acciaio

Deutsch

stahlskelett

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

infine, uno sforzo maggiore potrebbe essere dedicato al trasporto e al montaggio delle strutture in acciaio.

Deutsch

man solle auch dem transport und der errichtung von stahlkonstruktionen mehr aufmerksamkeit widmen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in merito all'evoluzione delle strutture in funzione dell'età:

Deutsch

hinsichtlich der entwicklung der altersstrukturen:

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

* manuali per la verifica costruttiva delle strutture in acciaio * manuali per la saldatura dell'acciaio galvanizzato

Deutsch

* bau und konstruktionsnorm mit erläuterungen für bodenbleche

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

struttura in acciaio ad elevato carico

Deutsch

stahlkonstruktion aus hochfestem stahl

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il peso complessivo delle strutture in acciaio messe in opera fu di circa 130 t e quello delle lamiere grecate di circa 20 t.

Deutsch

träger verwendet würden, deren montage leichter sei als die von hohlprofilen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a sostegno di questa ipotesi, il piano adduce il know-how di isd polska e la sua esperienza nel settore delle strutture in acciaio.

Deutsch

um diese annahme zu begründen, wurde in dem plan an das bereits vorhandene know-how und die erfahrung des unternehmens isd polska im bereich der produktion von stahlkonstruktionen erinnert.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

1 e 2 sono le curve del dimensionamento delle strutture nel caso di valori crìtici del ct00 uguali rispettivamente a 0,31 e 0,78mm.

Deutsch

1 und 2 sind die entsprechenden dimensionierungskurven zu kritischen ctod­werten von 0,31 und 0,78 mm.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sviluppando le sue precedenti osservazioni, fa presente ohe la flessione delle strutture in cemento è superiore e molto più critica di quella delle strutture in acciaio.

Deutsch

— 474 — werden. er ging auf seine früheren bemerkungen ein, nach denen die durch biegungen bei betonkonstruktionen stärker und sehr viel kritischer seien als bei stahlkonstruktionen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,782,240,947 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK