Sie suchten nach: disegnatori (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

disegnatori

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

312 disegnatori

Deutsch

312 technische zeichner

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ufficio disegnatori

Deutsch

zeichnungsbüro

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

disegnatori. dirigenti.

Deutsch

technische zeichner.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

servizi di disegnatori per imballaggi

Deutsch

dienstleistungen eines verpackungsdesigner

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

servizi di disegnatori di arti grafiche

Deutsch

dienstleistungen eines grafiker

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

commissione degli apprendisti disegnatori catastali

Deutsch

fachkommission für vermessungszeichnerlehrlinge

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

• giovani disegnatori • operai monoqualificati • operai meccanici

Deutsch

•hilfszeichner • einseitig qualifizierter facharbeiter • bedienungspersonal

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

impartisce le direttive ai disegnatori incaricati di dise­gnare i particolari di detti progetti.

Deutsch

­ entwurfzeichner, ist mit der selbständigen ausarbeitung voll­ständiger entwürfe betraut

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

/ na banca di immagini rivoluzionaria offre ai disegnatori di lessali l'accesso a

Deutsch

ein innovatives bildmagazin ermöglich! textildesignern den online-finkauf von bildern.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cialisti e disegnatori tecnici vengono in parte trasferite a macchine (ai computer).

Deutsch

reitern, betriebswirten und technischen zeichnern auf maschinen (auf computer) übertragen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

uno dei tre disegnatori originali di tor; responsabile di gran parte dell'attuale lavoro di progettazione.

Deutsch

einer der drei originalentwickler von tor, macht eine menge designarbeit und ist einer der hauptentwickler neben roger.

Letzte Aktualisierung: 2009-12-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

4.5.2 un invito a presentare progetti rivolto a videomaker, grafici, disegnatori, musicisti ecc.

Deutsch

4.5.2 ein an videomacher, grafiker, zeichner, musiker usw.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

- disegnatore - capo gruppo incaricato di dirigere un gruppo di disegnatori e di progettisti e di coordinare i lavori.

Deutsch

— gruppenleiter in einem entwick­lungsbüro, leitet eine gruppe von zeichnern und entwurfs­zeichnern und koordiniert ihre arbeiten

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in tal caso, per ragioni di clas­sificazione può risultare opportuno di­stinguere «disegnatori particolaristi di prodotti standardizzati» e «disegnatori particolaristi di prodotti diversi».

Deutsch

■ der umfang der theoretischen kenntnisse hat abgenommen (punkte b, c, d und e), konzeptionelle oder planeri­sche aufgaben (punkte a und f) bleiben dagegen bestehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

disegnatore

Deutsch

technischer sekretär

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,745,804,264 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK