Sie suchten nach: diventare (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

diventare

Deutsch

werden

Letzte Aktualisierung: 2013-11-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

diventare stantio

Deutsch

altbacken

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

"diventare un partner"

Deutsch

"partner werden"

Letzte Aktualisierung: 2017-03-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

diventare giudice di pace

Deutsch

wie wird man friedensrichter

Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 63
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

deve diventare più democratica.

Deutsch

sie muss demokratischer werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

volete diventare sviluppatori?

Deutsch

möchten sie sich als entwickler registrieren lassen?

Letzte Aktualisierung: 2017-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

come diventare cittadini migliori

Deutsch

verbesserungen an der basis scha' en

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

può diventare molto grave.

Deutsch

dies kann sehr schwerwiegend sein.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

chi desidera diventare imprenditore?

Deutsch

wer will unternehmer werden?

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

potrebbe diventare punto "i"

Deutsch

wird voraussichtlich i-punkt

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

diventare marinai pescatori nell'ue

Deutsch

fischer in der eu werden

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

idealmente, essi potrebbero diventare obbligatori.

Deutsch

die nutzung dieser instrumente sollte im idealfall verpflichtend vorgeschrieben werden.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

questi sistemi potrebbero diventare permanenti.

Deutsch

dabei kann es sich um ein modell mit unbegrenzter laufzeit handeln.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quanto costa diventare affiliato skype?

Deutsch

kostet es etwas, skype-affiliate zu werden?

Letzte Aktualisierung: 2017-01-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l’eruzione cutanea può diventare grave.

Deutsch

dieser hautausschlag kann sich verschlimmern.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

possono diventare troppo bassi (ipoglicemia).

Deutsch

(hypoglykämie).

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

possono diventare membri dell’impresa comune:

Deutsch

mitglieder des gemeinsamen unternehmens können werden

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

può diventare facilmente infiammabile durante l'uso. può diventare infiammabile durante l'uso.

Deutsch

kann bei verwendung leicht entzündbar werden. kann bei verwendung entzündbar werden.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

mi farebbero diventar matta!”

Deutsch

es könnte einen ganz verdreht machen!«

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,323,399 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK