Sie suchten nach: doppio ristretto di manzo (Italienisch - Deutsch)

carne di manzo
rindfleisch

tagliata di manzo argentino
argentinisches rindfleisch

battuta di manzo alla piastra
rindertatar

petto di manzo d'intervento
interventionsbrust

cappello del prete di manzo stufato
gedünsteter rindfleischpriesterhut

gruppo ristretto di operatori — irricevibilità »
nichtigkeitsklage — individuelle betroffenheit — geschlossener kreis von wirtschaftsteilnehmern — unzulässigkeit"

101 tagliata di manzo ai funghi porcini
101 rinderschnitte mit steinpilzen

un gruppo ristretto di funzionari della commissione
eine kleine gruppe von beschäftigten der kommission,

21a.23 rilascio del certificato ristretto di omologazione
21a.23 ausstellung von eingeschränkten musterzulassungen

carpaccio di manzo affumicato con frutti di bosco
rindertartar

100 tagliata di manzo in letto rucola e pachino
100 tagliata di manzo (= saignant/blutig kurzgebratenes rindfleisch, in streifen geschnitten) auf rucola und pachino

tagliata di manzo / al rosmarino / aceto balsamico
rindssteak /mit rosmarin / balsamico-essig

limitarsi all'esame di un numero ristretto di temi.
sich auf die Überprüfung einer begrenzte zahl von themen beschränken muss.

sarebbe consigliabile iniziare con un numero ristretto di comunità.
es ist ratsam, zunächst mit einer kleinen zahl von wissensgemeinschaften zu beginnen.

muscolo di manzo macinato (metà cartella e metà scanello)
schweinelende

capacità ristretta di agire
beschränkte handlungsfähigkeit

licenza ristretta di pilota professionale
beschränkter berufspilotenausweis

petto di manzo d'intervento garretto anteriore d'intervento garretto anteriore d'intervento | 5000 |
brust hinterhesse vorderhesse | 5000 |

noi proponiamo quindi una serie ristretta di chiare priorità:
dazu schlagen wir eine begrenzte zahl klarer prioritäten vor:

la carne di manzo importata dagli stati uniti nell'unione europea deve provenire da un numero ristretto di aziende approvate dalla commissione, il cui elenco è oggetto di una specifica comunicazione agli stati membri.
die einfuhr von rindfleisch aus den vereinigten staaten in die europäische union darf nur durch eine begrenzte anzahl von durch die kommission anerkannten einrichtungen erfolgen. diese liste wird in einer spezifischen mitteilung an die mitgliedstaaten weitergeleitet.