Sie suchten nach: dove sorge palazzo madama (Italienisch - Deutsch)

ecco dove sorge il problema, signor presidente.
2. beschluß über die dringlichkeit

piegare poi verso destra e seguire le indicazioni per la frazione caillod dove sorge l'albergo.
biegen sie rechts ab und folgen sie der beschilderung zum ortsteil caillod, wo sich das hotel befindet.

partiti da obot si accamparono a iie-abarim nel deserto che sta di fronte a moab dal lato dove sorge il sole
und von oboth zogen sie aus und lagerten sich in ije-abarim, in der wüste moab, gegenüber gegen der sonne aufgang.

continuare a salire sulla strada principale e raggiungere il colle del piccolo san bernardo dove sorge l'albergo.
weiter geht es auf der hauptstraße, bis zum piccolo san bernardo pass, wo sich das hotel befindet.

e, quando giunse dove sorge il sole, trovò che sorgeva su di un popolo cui non avevamo fornito alcunché per ripararsene.
als er dann (den ort) des sonnenaufgangs erreichte, fand er sie so, daß sie über leute aufgeht, gegen sie wir ihnen keinen schutz gaben.

dopo pochi metri girare a sinistra e percorrere la strada della val veny per circa km 5, fino alla località zerotta dove sorge il campeggio.
kurz darauf nehmen sie die abzweigung nach links und fahren auf die straße ins val veny, der sie ca. 5 kilometer bis nach zerotta folgen, wo sich der campingplatz befindet.

alla rotonda proseguire dritto fino alla piazza principale dove sorge il municipio, dove bisogna girare a destra e salire ancora poche centinaia di metri per raggiungere la struttura.
fahren sie am kreisverkehr geradeaus bis zum hauptplatz, an dem sich auch das rathaus befindet, und biegen sie rechts ab. nach einem anstieg von wenigen hundert metern haben sie die anlage erreicht.

alla rotonda proseguire dritto fino alla piazza principale dove sorge il municipio, dove bisogna girare a destra e salire ancora poche centinaia di metri per raggiungere l'albergo.
fahren sie beim kreisverkehr geradeaus bis zum hauptplatz, auf dem sich das rathaus erhebt. biegen sie dort rechts ab und fahren sie einige hundert meter weiter, bis sie das hotel erreichen.

di là passava verso oriente, dove sorge il sole, per gat-efer, per et-kazin, usciva verso rimmon, girando fino a nea
und von da geht sie gegen aufgang durch gath-hepher, eth-kazin und kommt hinaus gen rimmon, mithoar und nea

dopo pochi metri girare a sinistra e percorrere la strada della val veny per circa km 4, fino alla località purtud, dove bisogna girare a destra e percorrere la strada sterrata fino alla località peuterey dove sorge il campeggio.
nehmen sie nach kurzer zeit die abzweigung links, und folgen sie der straße ins val veny ca. 4 kilometer bis purtud. biegen sie hier rechts auf die schotterstraße nach peuterey ab, wo sich der campingplatz befindet.

alla rotonda proseguire dritto fino alla piazza principale dove sorge il municipio, dove bisogna girare a destra e salire ancora per pochi chilometri per raggiungere la località valnontey, dove si trova l'albergo.
fahren sie beim kreisverkehr geradeaus bis zum hauptplatz, auf dem sich das rathaus erhebt. biegen sie dort rechts ab und fahren sie einige kilometer weiter, bis sie die ortschaft valnontey und somit das hotel erreichen.

io ho suscitato uno dal settentrione ed è venuto, dal luogo dove sorge il sole l'ho chiamato per nome; egli calpesterà i potenti come creta, come un vasaio schiaccia l'argilla
ich aber erwecke einen von mitternacht, und er kommt vom aufgang der sonne. er wird meinen namen anrufen und wird über die gewaltigen gehen wie über lehm und wird den ton treten wie ein töpfer.

poi piegava dal lato dove sorge il sole verso bet-dagon, toccava zàbulon e la valle di iftach-el al nord, bet-emek e neiel, e si prolungava verso cabul a sinistr
und wendet sich gegen der sonne aufgang gen beth-dagon und stößt an sebulon und an das tal jephthah-el mitternachtwärts, beth-emek, negiel und kommt hinaus gen kabul zur linken,

l'agriturismo le goil è situato all'interno di un gruppo di case tipicamente valdostane a 1900 metri di altitudine.<br>l'alpeggio dove sorge la struttura si trova sulle piste di sci.
das agrounternehmen le goil ist teil einer gruppe von häusern im typischen stil des aostatals, in einer höhe von 1900 metern.<br>die alm, auf der die anlage steht, befindet sich auf den skipisten.

da qui, inoltre, si scende verso il mare, passando per la vuccirìa, il mercato più antico e animato della città, in piazza san domenico, dove sorge l’omonima chiesa, fra i più interessanti edifici barocchi cittadini.
von dort aus geht es hinunter zum meer, an der vuccirìa vorbei, dem ältesten und belebtesten markt der stadt, an der piazza san domenico, die auch der gleichnamiger kirche platz bietet, die zu den interessantesten städtischen barockbauwerken zählt.