Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
e ancora
noch ist es für ein endgültiges urteil zu
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e ancora:
und darüber hinaus:
Letzte Aktualisierung: 2007-02-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e ancora no!
abermals: keineswegs!
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e ancora %1...
und %1 weitere...
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
dati, dati e ancora dati
daten, daten, noch mehr daten…
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
comfort e ancora comfort
handfester komfort
Letzte Aktualisierung: 2016-12-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
e ancora un quadro immaginario
zur zeit nur eine vision
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e ancora guai a te, guai!
abermals: wehe dir, ja wehe!"
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
e ancora oggi permettiamo questo!
das erlauben wir uns heute noch!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
e ancora al punto 2.4:
eine weitere bezugnahme erfolgt in abschnitt 2.4:
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e' ancora disposta a farlo?
fühlt, ihre anstrengungen zu intensivieren.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e’ ancora presto per indicare una cifra.
hierfür zahlen zu nennen, wäre noch etwas verfrüht.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e ancora no! ben presto saprete.
noch einmal: nein, ihr werdet es noch zu wissen bekommen.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e ancora, la preparazione della conferenze.
böge (ppe). - herr präsident, meine damen und herren!
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
"occupazione, occupazione e ancora occupazione"
"beschäftigung, beschäftigung und noch einmal beschäftiguni
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
e' ancora possibile risparmiare moltissima energia.
man kann dort noch außergewöhnlich
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tatoeba: frasi, frasi e ancora frasi.
tatoeba: sätze, sätze und noch mehr sätze.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
e ancora cinque anni d'attesa! tesa!
inzwischen ist keine wesentliche besserung eingetreten.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
l'occupazione per le categorie prioritarie (…); e ancora
beschäftigung für vorrangige bevölkerungsgruppen (...); sowie
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
una trireme ateniese (nave antica), circondata dalle dodici stelle dell’unione europea.
athenische trireme (schiffstyp der antike), umringt von den zwölf sternen der europäischen union.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: