Sie suchten nach: e pane tostato (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

pane tostato

Deutsch

geröstetes brot

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

prodotti di pane tostato

Deutsch

geröstete brotwaren

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

crostino misto - pane tostato con mozzarella,

Deutsch

crouton gemischt - geröstete brotscheibe mit mozzarella,

Letzte Aktualisierung: 2005-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

prodotti di pane tostato e prodotti di pasticceria

Deutsch

geröstete brot- und backwaren

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati

Deutsch

zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete waren

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Italienisch

crostino con prosciutto - pane tostato con mozzarella e prosciutto

Deutsch

crouton mit schinken – geröstete brotscheibe mit mozzarella und schinken

Letzte Aktualisierung: 2005-09-30
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

1905.40­00 fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati

Deutsch

zwieback, geröstetes brot und ähnliche waren

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

sialza e fa colazione: pane tostato e latte alcacao. si veste e si lava i denti.

Deutsch

„so ungefähr 1 000 kronen.“ nahm er seine autoschlüssel und ging zu sei- bestand aus müsli und saft.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati:– riore a 85 g

Deutsch

zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete waren– t des inhalts von 85 g oder weniger

Letzte Aktualisierung: 2014-11-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

1905 40 | -fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati: |

Deutsch

1905 40 | -beschuit, geroosterd brood en dergelijke geroosterde producten: |

Letzte Aktualisierung: 2010-09-25
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

- fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati, esclusi i biscotti di mare

Deutsch

zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete waren (ausgenommen schiffszwieback); back);

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

nel caso che il test sia eseguito più tardi nel giorno, si raccomanda prendere un pasto leggero, come tè e una fetta di pane tostato.

Deutsch

tee und toast empfohlen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

— fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati, esclusi i biscotti di mare ex 1905 90

Deutsch

— zwieback, gerostetes brot und (ausgenommen schiffszwieback)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

questo potrebbe essere pane tostato con marmellata o cornflakes con latte scremato o a basso contenuto di grassi e zucchero.

Deutsch

b. trockenem toast mit marmelade oder cornflakes mit magermilch oder entrahmter milch und zucker, einnehmen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

cpa 10.72.11: pane croccante detto knäckebrot, fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati

Deutsch

cpa 10.72.11: knäckebrot, zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete waren

Letzte Aktualisierung: 2016-12-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

dopo aver preso il suo secondo bicchiere di tè con panna e pane, aleksej aleksandrovic si alzò e si diresse nello studio.

Deutsch

nachdem alexei alexandrowitsch sein zweites glas tee mit sahne getrunken und etwas brot dazu gegessen hatte, stand er auf und schickte sich an, in sein arbeitszimmer zu gehen.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

19054010 e 19054090 _bar_ fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati vedi le note esplicative del sa, voce 1905, titolo a, punto 5. _bar_

Deutsch

19054010 und 19054090 _bar_ zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete waren siehe die erläuterungen zu position 1905 des hs, buchstabe a ziffer 5. _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

10.72.11.50 | fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati | 1905.40 | kg | s | |

Deutsch

10.72.11.50 | zwieback, geröstetes brot und ähnliche geröstete waren | 1905.40 | kg | s | |

Letzte Aktualisierung: 2016-12-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Italienisch

come infatti la pioggia e la neve scendono dal cielo e non vi ritornano senza avere irrigato la terra, senza averla fecondata e fatta germogliare, perché dia il seme al seminatore e pane da mangiare

Deutsch

denn gleichwie der regen und schnee vom himmel fällt und nicht wieder dahinkommt, sondern feuchtet die erde und macht sie fruchtbar und wachsend, daß sie gibt samen, zu säen, und brot, zu essen:

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

biscotti con aggiunta di dolcificanti, cialde e cialdini: — biscotti — fette biscottate, pane tostato e prodotti simili tostati, esclusi i biscotti di mare. — altri: ­ biscotti

Deutsch

kekse und ähnliches kleingebäck, gesüßt; waffeln: — kekse und ähnliches kleingebäck ex 1905 40

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,952,990,250 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK