Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
che scuola frequenti?
io frequento il liceo scientifico
Letzte Aktualisierung: 2023-12-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
e tu che fai invece?
und du, was machst du so?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— e tu?
»und du?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu che vuoi?
was willst du?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io si e tu pensavo che eri morto
aber ich sagte, ich werde sterben, bevor sie zu sehen, wie sie vielleicht sterben müssen
Letzte Aktualisierung: 2011-01-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
tu che cosa vuoi?
was willst du?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
io sto bene e tu
es geht mir gut und ihnen
Letzte Aktualisierung: 2021-08-29
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
— su, via, e tu ieri che hai fatto?
»na, und was hast du gestern gemacht?
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tutto bene e tu?
alles in ordnung und bei dir?
Letzte Aktualisierung: 2024-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
io non so, e tu?
weiss ich nicht und du?
Letzte Aktualisierung: 2010-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu che lingua parli???
¿qué idioma habla?
Letzte Aktualisierung: 2010-11-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
alle 13:30. e tu?
um wie viel uhr bist du heute zu hause?
Letzte Aktualisierung: 2021-09-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e' necessario che scuola ed insegnamento favoriscano anch'essi la coscienza europea.
es kommt auch darauf an, daß die schule und das bildungswesen das europäische bewußtsein fördern.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e' necessario che scuola ed insegnamento favoriscano anch'essi la co scienza europea.
dies gilt insbesondere für wichtige politikbereiche, die in artikel 118 des vertrages und/oder in artikel 2 absatz 3 des abkommens über die sozial politik aufgeführt sind.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e tu dove vivi? e come? …
und wo lebst du?
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
buongiorno, e grazie mille e tu
good morning, and thank you very much and you
Letzte Aktualisierung: 2021-09-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
e tu come hai passato la giornata?
na, und du, wie hast du denn den tag verbracht?«
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tu, che mi ami, mi comprenderai certo.
du, der du mich liebst, wirst mich gewiß verstehen.
Letzte Aktualisierung: 2015-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
" bene, e tu?" risponde il generale.
" gut, und dir?", entgegnet der general.
Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
tua moglie invecchia e tu sei pieno di vita.
deine frau altert, und du selbst bist noch voll lebenslust.
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: