Sie suchten nach: entra nella comunity delle malìlovers❤️ (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

entra nella comunity delle malìlovers❤️

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

entra nella modalità amministratore

Deutsch

auf systemverwaltungsmodus umschalten

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

q entra nella cdu nel 1963.

Deutsch

g seit 1963 mitglied und ausübung verschiedener Ämter in der cdu; vier jahre stellvertr.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

1981la grecia entra nella ce

Deutsch

1981griechenland tritt der eg bei.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

un’impresa che entra nella storia

Deutsch

ein unternehmen, das in die geschichte eingeht.

Letzte Aktualisierung: 2005-10-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

chi è che davvero entra nella comunità?

Deutsch

wir können die Änderungsanträge nr. 4, 5, 8, 11 und 14 übernehmen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

atutta veun’automobile entra nella discarica.

Deutsch

mit einem affenzahn kommt ein wgerast.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

l’estremadura entra nella società dell'informazione

Deutsch

von estremadura zur e-estremadura

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

tom afferra l’idrante ed entra nella grotta.

Deutsch

tom nimmt das ende des schlauchs in hand und kriecht in die höhle.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

entra nella società al centro del dibattito dell'informazione

Deutsch

mittelpunkt der debatte zur e-estremadura

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

'ueo, la norvegia la norvegia entra entra nella nella

Deutsch

weu eine eine starke starke

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

9 maggio: la repubblica federale di germania entra nella nato.

Deutsch

9. mai: aufnahme der bundesrepublik deutschland in die nato.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

in questo momento, la conferenza intergovernativa entra nella sua fase decisiva.

Deutsch

er hoffe auf einen gipfel mit vertretern eines demokratischen serbiens, um dies zu klären.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

«l'europa della conoscenza» entra nella seconda generazione

Deutsch

> σ ό ο ι ο ο für spitzenpositionen gut gerüstet

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

lo zucchero restante consumato in europa entra nella composizione di prodotti trasformati.

Deutsch

der übrige in europa verbrauchte zucker geht in verarbeitungserzeugnisse ein.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

- nel luogo in cui la merce entra nella comunità nel regime in questione.

Deutsch

- an dem die ware im rahmen des betreffenden verfahrens in die gemeinschaft eingeführt wird.

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

fentanil viene assorbito rapidamente attraverso la mucosa del naso ed entra nella circolazione sanguigna.

Deutsch

fentanyl tritt durch die nasenschleimhaut schnell in die blutbahn über.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

la repubblica croata entra nella famiglia europea dopo un lungo periodo di preparativi e di negoziati.

Deutsch

die republik kroatien tritt der familie der europäischen partner nach einer langen phase der vorbereitung und verhandlungen bei.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

innanzitutto il pericolo della cocaina che proviene dal sud america ed entra nella comunità attraverso vie diverse.

Deutsch

ich ergreife das wort, um dem haus den bericht des ausschusses sowie die empfehlungen der mehrheit des hauses zur annahme zu empfehlen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

il sole entra nella costellazione del cancro e il tempo della luce comincia a contrarsi, giorno dopo giorno.

Deutsch

das sternkreiszeichen des krebs markiert die sonnenwende, und die tage werden immer kürzer.

Letzte Aktualisierung: 2007-04-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

fondo e arrivare poi al punto in cui finalmente potesse essere considerato in effetti come denaro che entra nella provincia.

Deutsch

politisch mißbraucht werden können, wie dies heutzu­tage geschieht", wie die dänische zeitung „aktuelt" am 12. märz berichtet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,786,503,693 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK