Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
formaggi a pasta erborinata:
käse mit schimmelbildung im teig:
Letzte Aktualisierung: 2016-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
use formaggio a pasta erborinata (6016) rosmarino
sonnenblumenöl (6016) sorghum (6006)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
| formaggi a pasta erborinata | 704 €/1000 kg/net |
| käse mit schimmelbildung im teig | 704 €/1000 kg/net |
Letzte Aktualisierung: 2016-11-22
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
formaggi a pasta erborinata, diversi da quelli grattugiati o in polvere
käse mit schimmelbildung im teig, weder gerieben noch in pulverform
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c. formaggi a pasta erborinata, diversi da quelli grattugiati o in polvere
c. käse mit schimmelbildung im teig, weder gerieben noch in pulverform
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
0406 40 90 | formaggi a pasta erborinata (eccetto roquefort e gorgonzola) |
0406.40.90 | kÄse mit schimmelbildung im teig (ausgenommen roquefort und gorgonzola) |
Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
formaggio di latte vaccino a pasta erborinata, di forma cilindrica piatta, a crosta naturale fiorita.
käse aus kuhmilch mit edelpilz, in flacher zylindrischer form mit natürlicher schimmelrinde.
Letzte Aktualisierung: 2017-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
60 7 6 prodotto agricolo trasformato prodotto lattiero-caseario formaggio a pasta dura formaggio a pasta erborinata —
infrastruktur, wirtschaftliche — (1606)
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
040640 | - formaggi a pasta erborinata e altri formaggi contenenti screziature ottenute utilizzando penicillium roqueforti |
040640 | - blauschimmelkäse und anderer käse mit marmorierung des teiges, hervorgerufen durch penicillium roqueforti |
Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
anche le tecniche di salatura fanno della «fourme de montbrison» un formaggio meno salato di altri della famiglia dei formaggi a pasta erborinata.
auch durch die techniken des salzens wird der „fourme de montbrison“ zu einem weniger salzigen käse als andere käse aus der familie der blauschimmelkäse.
Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
c. formaggi a pasta erborinata. diversi da quelli grattugiati o in polvere d. formaggi fusi, diversi da quelli grattugiati o in polvere e. altri:
c. käse mit schimmelbildung im teig, weder gerieben noch in pulverform d. schmelzkäse, weder gerieben noch in pulverform e. andere:
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
04064010 a 04064090 _bar_ formaggi a pasta erborinata questi formaggi sono caratterizzati da una pigmentazione irregolare della pasta, dovuta alla formazione di muffe all'interno.
04064010 bis 04064090 _bar_ käse mit schimmelbildung im teig diese käse kennzeichnet eine unregelmäßige pigmentierung des teigs, die auf interne schimmelbildung zurückzuführen ist.
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
10.51.40.50 | formaggi grattugiati o in polvere; formaggi a pasta erborinata ed altri (ma non fusi) | 0406 [.20 +.40 +.90] | kg | s | |
10.51.40.50 | käse, gerieben oder in pulverform, käse mit schimmelbildung im teig und anderer käse (ohne schmelzkäse) | 0406 [.20 +.40 +.90] | kg | s | |
Letzte Aktualisierung: 2016-12-06
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität: