Sie suchten nach: farfalle al salmone affumicato (Italienisch - Deutsch)

Italienisch

Übersetzer

farfalle al salmone affumicato

Übersetzer

Deutsch

Übersetzer
Übersetzer

Texte, Dokumente und Sprache mit Lara sofort übersetzen

Jetzt übersetzen

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

·) salmone affumicato

Deutsch

krnnnrtei a) geräucherter lachs

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

farfalle al salmone e asparagi

Deutsch

nudeln mit einer lachs-spargelsauce

Letzte Aktualisierung: 2004-04-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

al salmone

Deutsch

lachs

Letzte Aktualisierung: 2005-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

salmone affumicato con crostini

Deutsch

räucherlachs mit gerösteten weißbrotscheiben

Letzte Aktualisierung: 2014-08-13
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

pasta al salmone

Deutsch

nudeln mit lachs vom chefkoch

Letzte Aktualisierung: 2021-06-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

passo al salmone.

Deutsch

der zweite punkt betrifft die netze.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

al salmone e rughetta

Deutsch

lachs und rauke

Letzte Aktualisierung: 2005-12-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

oggetto: pesca al salmone

Deutsch

betrifft: abtreibungspille ru 486

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

al salmone - mozzarella, salmone

Deutsch

al salmone – mozzarella, lachs

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in primo luogo, la pesca al salmone.

Deutsch

in der fischereipolitik denkt niemand daran.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

al salmone - pane bruscato, mozzarella, salmone fresco

Deutsch

al salmone – geröstete weißbrotscheiben mit mozzarella und frischem lachs

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

pasta corta con trito di salmone affumicato sfumato con vodka e legato con panna

Deutsch

kurze nudeln mit einer scheibe räucherlachs und einem schuss wodka legiert mit sahne.

Letzte Aktualisierung: 2006-05-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la germania importa dalla danimarca cospicui quantitativi di salmone affumicato di origine norvegese.

Deutsch

70 % des importierten lachses entfallen auf frischen und gefrorenen, der rest vor allem auf geräucherten lachs.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

il salmone affumicato scozzese è una specialità in tutta europa e quello irlandese gli fa concorrenza.

Deutsch

in der tat, herr präsident, haben wir trotz der ausführungen des kommissars nur wenig einblick in das, was sich hinter dem vorhang abspielt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

nota bene: le cifre relative al salmone atlantico sono espresse in numeri

Deutsch

hinweis: die mengen für lachs sind als stückzahlen angegeben.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tonnarelli al salmone - pasta alluovo, salmone fresco, pomodoro, panna

Deutsch

tonnarelli mit lachs eiernudeln mit frischem lachs, tomaten und sahne

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

le colture di ricci e di orecchie di mare associate al salmone danno risultati analoghi.

Deutsch

die mit der lachszucht verbundenen seeigel­ und seeohrkulturen bringen vergleich­bare ergebnisse.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

tonnarelli al salmone - pasta all’uovo, salmone fresco, pomodoro, panna

Deutsch

tonnarelli mit lachs – eiernudeln mit frischem lachs, tomaten und sahne

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

a mio avviso è soltanto questione di tempo e presto la malattia si propagherà anche al salmone naturale.

Deutsch

meiner ansicht nach ist es nur eine zeitfrage, bis sie sich auch bei den wildlachsen verbreitet hat.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

la pesca al salmone nel baltico si basa ampiamente sulla produzione di questi fiumi salmoniferi settentrionali in buone condizioni.

Deutsch

der lachsfang in der ostsee ist größtenteils dem beitrag dieser intakten lachsflüsse im norden zu verdanken.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,690,487,045 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK