Sie suchten nach: feriali (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

feriali

Deutsch

feiertage und vorfeiertag

Letzte Aktualisierung: 2023-09-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

feriali 15-20

Deutsch

werktags 15.00-20.00 uhr

Letzte Aktualisierung: 2007-03-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tutti i giorni feriali

Deutsch

tutti i giorni feriali - an jedem werktag

Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 12
Qualität:

Italienisch

feriali e festivi 9-19

Deutsch

wochentags und feiertage 9-19:00 uhr

Letzte Aktualisierung: 2007-02-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

Á versata per 263 giorni feriali.

Deutsch

mutter- schafts- und elterngeld werden fuÈr insgesamt 263 arbeitstage gezahlt.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

giorni feriali dal lunedi al venerdÌ

Deutsch

enthalten sind die schriftlichen

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

tutti i giorni feriali ore 9.00

Deutsch

tutti i giorni feriali ore 9.00 - an jedem werktag 9.00 uhr

Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:

Italienisch

sera e durante i giorni feriali, comprendente la

Deutsch

den rest des jahres hat sie geschlossen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

modifica i giorni lavorativi e feriali per le risorse

Deutsch

arbeits- und urlaubstage für ressourcen bearbeiten

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ristoro aperto la domenica - giorni feriali su prenotazione.

Deutsch

gaststättenbetrieb nur am sonntag, an wochentagen nach reservierung.

Letzte Aktualisierung: 2007-09-17
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

tutti i giorni feriali a discrezione del giudice ore 9.00

Deutsch

tutti i giorni feriali a discrezione del giudice ore 9.00 - alle werktage nach ermessen des richters 9.00 uhr

Letzte Aktualisierung: 2017-03-13
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Italienisch

il servizio è aperto al pubblico in tutti i giorni feriali.

Deutsch

dr. karsten sach, vorsitzender des eua-verwaltungsrats

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

l'ufficio è apertotutti i giorni feriali dalle 9 alle 16.

Deutsch

dort wird man ihnen gerne auskunfterteilen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

gli uffici della cancelleria sono aperti al pubblico tutti i giorni feriali.

Deutsch

(1) die kanzlei ist an allen werktagen für das publikum geöffnet.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-06
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

limitazione della pubblicità ai giorni lavorativi;pubblicità limitata ai giorni feriali

Deutsch

beschränkung der werbung auf werktage

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

14 ore, nei giorni feriali, oltre a durare tutta la giornata la domenina.

Deutsch

das nachtschichtpersonal besteht sowohl aus teilzeit- als auch aus vollzeit kräften.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

i vari ingressi sono aperti in generale dalle 7.30 alle 19.00 i giorni feriali.

Deutsch

an werktagen sind die verschiedenen ein- und ausgänge im allgemeinen von 7.30 bis 19 uhr geöffnet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

È possibile scommettere sulle finanziarie nei giorni feriali dalle 08.00 alle 21:00.

Deutsch

montag bis freitag kann hier von 8:00 uhr (britische zeit) bis 21:00 uhr (britische zeit) auf die finanzmärkte gewettet werden.

Letzte Aktualisierung: 2014-07-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

l'autorità di controllo deve pronunciarsi sul documento di offerta entro tre giorni feriali dal deposito.

Deutsch

die aufsichtsbehörde muß sich innerhalb von drei tagen nach der einreichnung der angebotsunterlage äußern.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

presidente dell'ufficio (riguardanti, ad ne è stato ridotto a pochi giorni feriali.

Deutsch

zeitraum zwischen antragseingang und richtszeltraum eine ganze reihe von

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,461,765 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK