Sie suchten nach: fettina di tacchino alla piastra (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

fettina di tacchino alla piastra

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

battuta di manzo alla piastra

Deutsch

rindertatar

Letzte Aktualisierung: 2022-02-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

gamberoni alla piastra

Deutsch

gegrillte garnelen

Letzte Aktualisierung: 2019-01-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

calamari alla piastra*

Deutsch

tintenfisch aus der bratpfanne*

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

tonno scottato alla piastra

Deutsch

gegrillter gebratener thunfisch

Letzte Aktualisierung: 2020-11-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

160231 | - - di tacchino |

Deutsch

160231 | - - von truthühnern |

Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

spiedini di gamberetti, seppioline e calamari alla piastra

Deutsch

spießchen von garnelen, kleinen tintenfischen und kalmaren auf der platte

Letzte Aktualisierung: 2006-07-07
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

fuso intero di tacchino (drumstick)

Deutsch

ganzer unterschenkel von puten (drumstick)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tomino alla griglia con verdure alla piastra

Deutsch

gegrillter tomino mit gegrilltem gemüse

Letzte Aktualisierung: 2021-09-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

scamorza affumicata alla piastra con pomodorini e rucola

Deutsch

käseplatte mit geräuchertem scamorza, cocktailtomaten und rucola

Letzte Aktualisierung: 2012-08-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonymous

Italienisch

scampone reale alla piastra e spiedini di pesce con

Deutsch

platte mit scampone reale und fischspießchen mit

Letzte Aktualisierung: 2006-08-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

fissaggio della piastra posteriore al dispositivo di aerazione e alla piastra anteriore del carrello

Deutsch

anbringung der rückplatte an der belüftungseinrichtung und der vorderplatte des prüfwagens

Letzte Aktualisierung: 2016-12-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

cotoletta panata -fettina di vitella, uovo, pan grattato

Deutsch

wienerschnitzel – kalbschnitzel, ei und brösel

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

straccetti con rughetta - fettina di manzo sfilettata con rughetta

Deutsch

straccetti mit rauke rindfleischstreifen mit rauke

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

scaloppina di vitella - fettina di vitella al limone o al vino bianco

Deutsch

kalbsschnitzel – kalbschnitzel mit zitronen- oder weißweinsoße

Letzte Aktualisierung: 2005-05-05
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

la colonna lombare è fissata alla piastra di copertura del blocco sacrale con tre viti.

Deutsch

die lendenwirbelsäule wird an der deckplatte des kreuzbeinblocks mit drei schrauben befestigt.

Letzte Aktualisierung: 2013-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

l'adattatore viene fissato alla piastra superiore della colonna lombare con due viti.

Deutsch

das anschlussstück für die lendenwirbelsäule wird an der deckplatte der lendenwirbelsäule mit vier schrauben befestigt.

Letzte Aktualisierung: 2013-08-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

uovo di tacchina

Deutsch

truthühnerei

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

per le sostanze pastose si usa un calibro dello spessore di 0,5 mm con una fessura da 2 χ 10 mm per applicare la sostanza alla piastra.

Deutsch

pastenförmige substanzen werden mittels einer lehre (dicke: 0,5 mm) mit einer Öffnung von 2 mm χ 10 mm auf das plättchen aufgenagen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

azienda di tacchini

Deutsch

putenfarm

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

in gruppi di tacchini

Deutsch

in truthühnerbeständen

Letzte Aktualisierung: 2017-02-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,794,528,090 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK