Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
pesce in crosta di segale
einen in roggenbrotteig gebackenen fisch
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bastoncini di pesce con purè di patate e verdure
fischstäbchen mit kartoffelpüree und gemüse
Letzte Aktualisierung: 2021-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
use seta (6011) filetto di pesce
kornbranntwein
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
tonno in crosta di pane
bread-crusted tuna
Letzte Aktualisierung: 2013-02-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
filetto di pesce bt1 prodotto a base di pesce ferricrisina use pigmento
ionisierung bd physikalischer vorgang isovaleriansaeure use valeriansaeure ienon use terpen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
filetti di pesce
fischfilets
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
filetti di pesce, fegato e uova di pesce
fischfilets, fischleber und fischrogen
Letzte Aktualisierung: 2017-08-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
filetti di pesce congelati
fischfilets, gefroren
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
filetti di pesce, immersi in una soluzione pirolegnosa
frische in holzessig eingetauchte fischfilets
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
filetti di pesce e di altra carne di pesci:
fischfilets und anderes fischfleisch
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pesce, filetti di pesce ed altre carni di pesce congelati
tiefgekühlter fisch, fischfilets und andere fischteile
Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
Referenz:
filetti di pesce e altra carne di pesce, freschi o refrigerati
fischfilets und anderes fischfleisch, frisch oder gekühlt
Letzte Aktualisierung: 2014-11-12
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
filetti di pesce, essiccati, salati o in salamoia, ma non affumicati
fischfilets, getrocknet, gesalzen oder in salzlake, jedoch nicht geräuchert
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
pesci congelati, esclusi i filetti di pesce
fisch, gefroren, ausgenommen fischfilets
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
1-89/83 « filetti di pesce »)
1-114/83) von frau cassanmagnago cerretti im namen des ausschusses für entwicklung und zusammenarbeit über den vorschlag der kommission an den rat (dok.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
cpa 10.20.14: filetti di pesce congelati
cpa 10.20.14: fischfilets, gefroren
Letzte Aktualisierung: 2016-12-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
Referenz:
pesci freschi o refrigerati, esclusi i filetti di pesce
fische, frisch oder gekühlt, ausgenommen fischfilets
Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 8
Qualität:
Referenz:
questa sottovoce, che riguarda unicamente i filetti di pesce di mare, comprende principalmente :
werkzeuge; messerschmiedewaren und essbestecke, aus unedlen metallen
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
• filetti di pesce originari della norvegia (1988);
• wein aus frischen weintrauben mit ursprung in jugoslawien (1988);
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
carpe, fresche o refrigerate, esclusi i filetti di pesce e di altra carne di pesci della voce 0304
karpfen, frisch oder gekühlt, ausgenommen fischfilets und anderes fischfleisch der position 0304
Letzte Aktualisierung: 2014-11-10
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz: