Sie suchten nach: fonte di fibre (Italienisch - Deutsch)

fonte di fibre
ballaststoffquelle

fonte(i) di fibre
faserquelle(n)

fonte di
verursacher von

numero di fibre
faseranzahl

pannelli di fibre:
faserplatten:

rete di fibre ottiche
optisches Übertragungsnetz

­ — di fibre sintetiche
- aus synthetischen chemiefasern

ricco di fibre alimentari
nahrungsfaserreich

pannello di fibre, soffici
faserplatten, weich

- di fibre tessili sintetiche
- aus synthetischen spinnfasern

pannello di fibre, dure [1]
faserplatten, hart [1]

eccessivo introito di fibre alimentari
uebermaessige aufnahme von nahrungsmittelfasern

pannello di fibre, semidure [5]
faserplatten, mittelhart [5]

di fibre artificiali di fibre sintetiche
synthetische und künstliche spinnfäden zelverkauf: b) andere: künstliche spinnfäden synthetische spinnfaden

- altri: di fibre tessili sintetiche
- andere: aus synthetischen spinnfasern

nel caso degli alimenti che sono naturalmente fonte di fibre, il termine “naturalmente” può essere utilizzato all’inizio dell’indicazione.
im falle von lebensmitteln, die von natur aus eine ballaststoffquelle sind, darf dieser angabe der zusatz „von natur aus“ vorangestellt werden.

(2) le condizioni di applicazione di indicazioni nutrizionali quali "fonte di fibre" o "ad alto contenuto di fibre" sono definite nell'allegato del regolamento (ce) n.
(2) die bedingungen für nährwertbezogene angaben, wie etwa "ballaststoffquelle" oder "hoher ballaststoffgehalt", sind im anhang der verordnung (eg) nr.