Sie suchten nach: forche a sbalzo (Italienisch - Deutsch)

a sbalzo
rucksack

pala a sbalzo
unverspanntes rotorblatt

tetto a sbalzo
vordach

miscelatore elicoidale a sbalzo
schraubenradmischer

motore posizionato a sbalzo.
sein motor: tief im heck.

macchina con puleggia a sbalzo
triebwerk mit fliegender treibscheibe

voltafieno a forche a trazione animale
gabelwender für gespannzug

carrello elevatore con carico non a sbalzo
stapler ohne gegengewicht

— altri carrelli elevatori con carico a sbalzo.
ausgenommen sind

applicare le 4 mensole sotto la piattaforma a sbalzo.
man befestigt die 4 konsolen unterhalb der getriebenen plattform.

— costruiti altri carrelli elevatori con carico a sbalzo.
— geländegängige gabelstapler (gegengewichtsstapler auf rädern, die in erster linie für naturbelassenes gewachsenes und aufgewühltes gelände, z. b. auf baustellen, bestimmt sind); sonstige gegengewichtsstapler.

macchina d'ossitaglio con braccio porta-cannelli a sbalzo
ausleger-brennschneidmaschine

carrelli elevatori con motore a combustione interna con carico a sbalzo;
gegengewichtsstapler mit verbrennungsmotor

macchina d'ossitaglio con due bracci porta-cannelli simmetrici a sbalzo
doppelausleger-brennschneidmaschine

un filo a sbalzo, utilizzato per trasportare fieno e legname, scende verso maen.
ein seilaufzug, der zum transportieren von heu und holz verwendet wird, führt nach maen hinab.

macchina d'ossitaglio a portale munita di braccio porta-cannelli a sbalzo
portal-und auslegerbrennschneidmaschine

per le sue sculture in rame, utilizza lapratica antica del lavoro a sbalzo e della patinatura.
für ihre kupferskulpturen benutzt sie die alte technik des treibens und patinierens.

macchina d'ossitaglio con lungo braccio porta-cannelli a sbalzo per due aree di taglio
ausleger-brennschneidmaschine mit vergroesserter ausladung fuer doppelten schnittbereich

godrete di un panorama mozzafiato, a sbalzo sulla dora vi sembrerà di toccare il monte bianco con un dito.
sie genießen ein atemberaubendes panorama, wenn sie sich vom strom der dora mitreißen lassen, scheint der mont blanc zum greifen nah.

possibilmente lo spazio tra il ponteggio e l’opera dovrebbe essere occupato da mensole a sbalzo a livello dellapiattaforma.
dies schließt im allgemeinen die verwendung von absturzsicherungen ein.