Sie suchten nach: forfora (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

forfora

Deutsch

schuppen

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

forfora animale

Deutsch

hautschuppen, tierische

Letzte Aktualisierung: 2014-12-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

favorisce il controllo della forfora.

Deutsch

hilft der schuppenbildung entgegenzuwirken.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

eruzione da farmaco, ipercheratosi, forfora

Deutsch

arzneimittelexan- them, hyperkeratose, schuppen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

forfora, epiteli e urina degli animali

Deutsch

tierschuppen, -haut und -urin

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

patologie della cute e del acne, edema angioneurotico, forfora, secchezza cutanea, eritema, tessuto sottocutaneo

Deutsch

erkrankungen der haut und des unterhautzellgewebes

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

in rari casi possono essere osservati leggera forfora, rossore e prurito transitori o perdita transitoria del pelo in corrispondenza del sito di applicazione.

Deutsch

in seltenen fällen zeigen katzen an der applikationsstelle eine leichte schuppung, eine vorübergehende hautrötung mit juckreiz oder einen vorübergehenden haarverlust.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

può stimolare la rigenerazione della pelle nei cani ed anche prevenire l'irritazione della pelle, malattie infiammatorie della pelle e persino la forfora

Deutsch

kann die hautregeneration bei hunden anregen und auch hautirritationen, entzündliche hautkrankheiten und sogar einer schuppenbildung vorbeugen

Letzte Aktualisierung: 2018-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ispessimento della pelle, pelle secca, arrossamento della pelle, alterazione del colore della pelle, cuoio capelluto o pelle desquamati e pruriginosi, forfora

Deutsch

verdickung der haut, trockene haut, hautrötung, farbveränderungen der haut, schuppige, juckende (kopf-)haut, schuppen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

è inoltre in grado di fornire il suo contributo durante i periodi di stress e favorire il pelo ed un ottimale metabolismo, il quale può giovare anche alla pelle. forfora e prurito, che spesso si presentano nei cani anziani, possono essere così alleviati senza complicazioni

Deutsch

kann zudem seinen beitrag in belastungsphasen leisten sowie das fell und einen optimalen stoffwechsel, der auch der haut zu gute kommen kann, fördern. schuppenbildung und juckreiz, die oft bei alten hunden vorkommen, können so ebenso unkompliziert gelindert werden

Letzte Aktualisierung: 2018-03-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

le sostanze nutritive omega-3-6-9 insaturi e di altissima qualità contenuti in dog fit by prethis shine possono anche supportare la flessibilità e la resistenza delle cellule della pelle e del pelo nonché alleviare irritazioni cutanee, infiammazioni della pelle, prurito e forfora nei cani. il pelo del cane può quindi ricrescere folto e lucente

Deutsch

die in dog fit by prethis shine beinhalteten, ungesättigten und sehr hochwertigen omega-3-6-9 nährstoffe können zudem die flexibilität und strapazierfähigkeit der haar- und hautzellen unterstützen sowie hautirritationen, entzündliche hauterkrankungen, juckreiz und die schuppenbildung bei hunden lindern. so kann das haar des hundes dicht und glänzend nachwachsen

Letzte Aktualisierung: 2018-03-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,650,288,287 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK