Sie suchten nach: franco cantina (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

franco cantina

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

cantina

Deutsch

weinkeller

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 15
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la cantina

Deutsch

der weinkeller

Letzte Aktualisierung: 1970-01-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Kowal

Italienisch

cantina sociale

Deutsch

genossenschaftliches weinlager

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pratiche di cantina

Deutsch

kellerbehandlung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

cantina s. salvatore

Deutsch

weinkeller s. salvatore

Letzte Aktualisierung: 2017-04-07
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

organizzazione della cantina

Deutsch

kellerwirtschaft

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il gatto è in cantina

Deutsch

die katze ist im kühlschrank

Letzte Aktualisierung: 2023-12-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non è necessaria la cantina!

Deutsch

kein keller notwendig!

Letzte Aktualisierung: 2012-05-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

apparecchiature per cantina di fermentazione

Deutsch

gaerkellereinrichtung

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

attrezzatura di stabilizzazione in una cantina

Deutsch

stabilisierungseinrichtung einer weinkellerei

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

costruzione di una cantina e relative attrezzature

Deutsch

bau und ausstattung einerweinkellerei weinkellerei

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

impiegato di cantina,lavorazione della frutta

Deutsch

kellerangestellter

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sotto c'è una cantina, ella è grande

Deutsch

unten ist ein keller, es ist groß

Letzte Aktualisierung: 2020-11-21
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

commutazione automatica sul truciolatore corretto in cantina:

Deutsch

automatisierte umschaltung auf die richtige spänelore im keller:

Letzte Aktualisierung: 2008-10-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

use frutto tropicale (6006) cantina vinicola barbabietola

Deutsch

use destillation (6036) diätetisches lebensmittel (6026)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

q presiden' della cantina cooperativa di tourbes (hérault).

Deutsch

q ehem. stellvertr. vorsitzender des verbands der filmklubs.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

la terza operazione, realizzata con la cantina rollandeau (francia), puntava a una soluzione estensiva.

Deutsch

das dritte verfahren wurde in der kellerei rollandeau (fr) durchgeführt und war auf eine extensive lösung ausgerichtet.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

noi leggiamo, invece, che recentemente il cancelliere britannico dello scacchiere ha annunciato alla camera delle misure antinflazionistiche e l'aumento delle accise sul vino che porterebbe una bottiglia di tre quarti di vino italiano, con un prezzo franco cantina di 1.300 lire, a 2.400 lire.

Deutsch

der präsident. — die aussprache ist geschlossen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

| francia |

Deutsch

| france |

Letzte Aktualisierung: 2018-02-27
Nutzungshäufigkeit: 14
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
7,774,794,115 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK