Sie suchten nach: funghi di bosco (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

tipo di bosco

Deutsch

waldtyp

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

pasta ai funghi di bosco e salsiccia

Deutsch

nudeln mit waldpilzen und wurst

Letzte Aktualisierung: 2024-05-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

frutti di bosco

Deutsch

waldbeeren

Letzte Aktualisierung: 2015-06-15
Nutzungshäufigkeit: 17
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

funghi di coltivazione (a)

Deutsch

zuchtpilze (a)

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Wikipedia

Italienisch

classe di bosco giovane

Deutsch

jungwaldklasse

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

gelato ai frutti di bosco

Deutsch

gebratener tintenfisch und garnelen

Letzte Aktualisierung: 2020-08-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

crostata marmellata frutti di bosco

Deutsch

jam tart beeren

Letzte Aktualisierung: 2011-08-09
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

sono esclusi i funghi di coltivazione.

Deutsch

champignons sind nicht einbezogen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

panna cotta ai frutti di bosco

Deutsch

creme caramel

Letzte Aktualisierung: 2022-01-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

e)bacche e frutti di bosco | |

Deutsch

e)wildbeeren und wildobst | |

Letzte Aktualisierung: 2013-11-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

fragole (diverse da quelle di bosco)

Deutsch

erdbeeren (ohne wildfrüchte)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

carpaccio di manzo affumicato con frutti di bosco

Deutsch

rindertartar

Letzte Aktualisierung: 2022-07-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

•panna cotta alla cannella con frutti di bosco

Deutsch

• panna cotta with berries

Letzte Aktualisierung: 2014-09-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

bacche a stelo (diverse da quelle di bosco)

Deutsch

strauchbeerenobst (ohne wildfrüchte)

Letzte Aktualisierung: 2014-11-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

per le fragole di bosco non è fissato un calibro minimo.

Deutsch

für walderdbeeren ist keine mindestgröße vorgeschrieben.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

che stabilisce la norma di commercializzazione applicabile ai funghi di coltivazione

Deutsch

zur festlegung der vermarktungsnorm für kulturchampignons

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

pregiudiziale •conserve di funghi di coltivazione (sesta sezione)

Deutsch

c-295/94 hüpeden & co. kg / hauptzollamt hamburg-jonas landwirtschaft 4. juli 1996

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

migliaia di ettari di bosco risentono degli effetti dell'acidificazione.

Deutsch

tausende hektar waldfläche sind bereits durch die säurebelastung geschädigt worden.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

in polonia le aziende agricole che producono frutti di bosco sono 450  000.

Deutsch

in polen gibt es 450 000 landwirtschaftsbetriebe, die beerenobst erzeugen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

gusto di frutti di bosco maturi in un bouquet forte, speziato e fruttato.

Deutsch

geschmack von reifen beerenfrüchten in einem kräftigen, würzig fruchtigen bouquet.

Letzte Aktualisierung: 2021-11-02
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,675,592,009 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK