Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.
von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:
Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
disposizioni secondarie e avvertenze
nebenbestimmungen und hinweise
Letzte Aktualisierung: 2015-03-19
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
informazioni e avvertenze sulla macchina
informationen und warnhinweise an der maschine
Letzte Aktualisierung: 2017-01-28
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
testo relativo alle modalità d'impiego e avvertenze
wortlaut der anwendungsbedingungen und warnhinweise
Letzte Aktualisierung: 2014-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
non prenda telmisartan actavis" e "avvertenze e precauzioni”).
„telmisartan actavis darf nicht eingenommen werden" und „warnhinweise und vorsichtsmaßnahmen“).
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
Referenz:
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung
modalità d'impiego e avvertenze da indicare obbligatoriamente sull'etichetta
obligatorische angabe der anwendungsbedingungen und warnhinweise auf dem etikett
Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
introduzione e avvertenza
vorbemerkung
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
a ) le generalita e l'indirizzo del richiedente ,
b) art und gesamtmenge des zu denaturierenden zuckers,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
b ) le generalita e l'indirizzo dell'offerente ,
c) art und gesamtmenge des zu denaturierenden zuckers,
Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
altra(e) avvertenza(e) particolare se necessario
weitere warnhinweise, falls erforderlich
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:
Referenz:
altra(e) avvertenza(e) particolare, se necessario
gegebenenfalls warnhinweise, falls erforderlich
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Referenz:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
altra/e avvertenza(e) particolare(i), se necessario
weitere warnhinweise, falls erforderlich
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:
Referenz:
altra (e) avvertenza (e) speciale (i), ove necessario
weitere warnhinweise, falls erforderlich
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 11
Qualität:
Referenz: