Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
il «glycyrrhiza glabra extract» è un estratto delle radici della liquirizia, glycyrrhiza glabra, leguminosae
glycyrrhiza glabra extract ist ein extrakt aus der wurzel des süßholzes, glycyrrhiza glabra, fabaceae
il «glycyrrhiza glabra» è un prodotto vegetale ottenuto dai rizomi e dalle radici essiccati della liquorizia, glycyrrhiza glabra, leguminosae
glycyrrhiza glabra glycyrrhiza glabra ist pflanzenmaterial aus den getrockneten rhizomen und wurzeln des süßholzes, glycyrrhiza glabra, fabaceae
a) il pastis è la bevanda spiritosa aromatizzata all'anice che contiene anche estratti naturali della radice di liquirizia (glycyrrhiza spp.), il che comporta la presenza di sostanze coloranti dette "calconi", nonché la presenza di acido glicirrizico, i cui tenori minimo e massimo devono essere rispettivamente di 0,05 e 0,5 g/l;
a) pastis ist eine spirituose mit anis, die außerdem natürliche extrakte von süßholz (glycyrrhiza spp.) und damit auch so genannte "chalkone" als farbstoffe sowie glycyrrhizinsäure enthält; der mindest- bzw.