Sie suchten nach: godetevi (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

godetevi un relax perfetto

Deutsch

genießen sie die perfekte entspannung

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

godetevi i monti dei giganti

Deutsch

erkunden sie das riesengebirge!

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

godetevi ferie ricche di profumo

Deutsch

genießen sie einen duftenden urlaub

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

•divertitevi e godetevi l’esperienza.

Deutsch

•ein regelmäßiger gebrauch der fremdsprache ist wichtig.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

godetevi la forza naturale del fuoco.

Deutsch

genießen sie die natürliche kraft des feuers.

Letzte Aktualisierung: 2012-05-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

godetevi una giornata sugli sci da fondo

Deutsch

genießen sie einen ganzen tag auf langlaufskiern

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

consigliate lyoness ad altri e godetevi i vantaggi!

Deutsch

weiterempfehlen und profitieren!

Letzte Aktualisierung: 2009-01-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

godetevi la nostra ospitalità e rinvigoritevi per la quotidianità .

Deutsch

geniessen sie unsere gastfreundschaft und tanken sie neue kräfte für den alltag.

Letzte Aktualisierung: 2012-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

godetevi la vita senza paragonarla a quella degli altri.

Deutsch

genießt euer leben, ohne es mit dem anderer zu vergleichen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

godetevi musica, video e foto in streaming in tutta la casa

Deutsch

musik, videos und fotos einfach in jeden raum des hauses streamen und genießen

Letzte Aktualisierung: 2017-03-10
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

collegatelo e godetevi lo spettacolo sul grande schermo del televisore!

Deutsch

einfach anschließen und großes kino genießen!

Letzte Aktualisierung: 2017-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

godetevi la vista delle montagne innevate e acquistate nuova forza .

Deutsch

geniessen sie die aussicht auf die verschneite bergwelt und tanken sie neue kräfte.

Letzte Aktualisierung: 2012-06-05
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

ed ora godetevi un po' di storia del kenya alle olimpiadi dal blog sportskenya.

Deutsch

zum schluss ein auszug aus der olympischen geschichte kenias von sportskenya.

Letzte Aktualisierung: 2016-02-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

smettete di immaginare ... e godetevi il vostro soggiorno all'hotel petit tournalin.

Deutsch

träumen sie nicht länger... und genießen sie ihren aufenthalt im hotel petit tournalin.

Letzte Aktualisierung: 2008-03-14
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

provate l atmosfera unica e romantica e godetevi il tempo in coppia nelle nostre terme private .

Deutsch

erleben sie einzigartiges, romantisches ambiente und genießen sie die zeit zu zweit in unserem private spa.

Letzte Aktualisierung: 2012-06-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

godetevi il boutique hotel in stile moods, che si trova in un posto tranquillo nel centro di praga

Deutsch

genießen sie das stilvolle boutiquehotel moods, das an einer ruhigen stelle im zentrum von prag liegt!

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

godetevi lo sport unito alla visita ai monumenti storico-culturali anche durante una gita in canoa.

Deutsch

eine kombination von sport mit historischen und kulturellen sehenswürdigkeiten ist auch bei einer kanufahrt möglich.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

creative zen vision:m video cable collegatelo e godetevi lo spettacolo sul grande schermo del televisore!

Deutsch

creative zen vision:m video cable das zen vision:m video cable ermglicht ihnen die wiedergabe ihrer fotos und videos auf einem fernsehgert.

Letzte Aktualisierung: 2017-03-08
Nutzungshäufigkeit: 9
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

se vi sentite spossati, stendetevi un attimo sul prato e godetevi la rilassante atmosfera con un piacevole sottofondo di musica classica.

Deutsch

fühlt man sich angestrengt, dann besteht die möglichkeit auf dem rasen sich für eine kurze zeit niederzulegen und die beruhigende atmosphäre zu genießen, beim klang der leise tönenden klassischen musik.

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Italienisch

godetevi ad esempio un’uscita tra sole donne con un bagno di petali di rosa, un massaggio aromatico o impacchi alle alghe marine

Deutsch

machen sie doch eine damentour und genießen sie hier ein rosenblütenbad, aromamassagen oder packungen mit meeresalgen!

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Translated.com

Eine bessere Übersetzung mit
8,647,802,452 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK