Sie suchten nach: gonna a portafoglio (Italienisch - Deutsch)

Computer-Übersetzung

Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen.

Italian

German

Info

Italian

gonna a portafoglio

German

 

von: Maschinelle Übersetzung
Bessere Übersetzung vorschlagen
Qualität:

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

busta a portafoglio

Deutsch

brieftasche

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

a. portafoglio titoli

Deutsch

a. wertpapierbestand

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

raccoglitore a portafoglio interno

Deutsch

innere faltkarte

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

busta a portafoglio a soffietto

Deutsch

versandtasche mit seitenfalte

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

blister per il contenitore a portafoglio

Deutsch

blisterpackungen fÜr die wallet-packung

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

blister incollato nel raccoglitore a portafoglio interno

Deutsch

in die innere faltkarte eingeschweister blister

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

blister (alu/pvc) in confezione a portafoglio

Deutsch

blister (alu/pvc) im heftchen

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

contenitore a portafoglio intermedio della confezione mensile

Deutsch

zwischentasche der monatspackung

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

confezione esterna (blister in confezione a portafoglio)

Deutsch

umkarton (blisterstreifen im heftchen)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

112 (4 contenitori a portafoglio da 28) capsule rigide.

Deutsch

112 (4 wallets mit 28) hartkapseln.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

112 capsule rigide confezione mensile contenente 4 contenitori a portafoglio.

Deutsch

112 hartkapseln monatspackung mit 4 kalenderpackungen.

Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

confezioni unitarie contenenti 28 capsule rigide in un contenitore a portafoglio.

Deutsch

einzelpackungen mit 28 hartkapseln in einem wallet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

una confezione mensile è costituita da 4 contenitori a portafoglio settimanali singoli.

Deutsch

eine monatspackung besteht aus 4 einzelnen wöchentlichen kalenderpackungen.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

scatola della confezione multipla contenente contenitori a portafoglio (con blue box)

Deutsch

Äussere faltschachtel fÜr die bÜndelpackung mit wallets (mit blue box)

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

confezione multipla: 112 (4 contenitori a portafoglio da 28) capsule rigide.

Deutsch

bündelpackung: 112 (4 wallets mit 28) hartkapseln.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

confezioni multiple contenenti 112 (4 contenitori a portafoglio, da 28) capsule rigide.

Deutsch

bündelpackungen mit 112 (4 wallets mit 28) hartkapseln.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

non usi fosavance dopo la data di scadenza che è riportata sul cartone e sul contenitore a portafoglio dopo scad.

Deutsch

sie dürfen das arzneimittel nach dem auf umkarton und etui unter „verwendbar bis“ angegebenen verfalldatum nicht mehr verwenden.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

le compresse vengono fornite in contenitori a portafoglio con blister sigillati in alluminio in astucci delle seguenti dimensioni:

Deutsch

tabletten sind erhältlich als rechteckartige, weiße bis gebrochen weiße tabletten, gekennzeichnet mit dem umriss eines knochens auf der einen seite und ‚270‘ auf der anderen seite.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.

Italienisch

42 compresse rivestite con film da 15 mg di rivaroxaban e 7 compresse rivestite con film da 20 mg di rivaroxaban in un contenitore a portafoglio.

Deutsch

42 filmtabletten mit je 15 mg rivaroxaban und 7 filmtabletten mit je 20 mg rivaroxaban in einem wallet.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

14 compresse in 1 blister in pvc/foglio di alluminio in confezione a portafoglio con 7 compresse da 15 mg e 7 compresse da 45 mg

Deutsch

14 tabletten in 1 pvc-/alu-blisterstreifen im heftchen mit 7 x 15 mg und 7 x 45 mg tabletten

Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 6
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
7,759,119,739 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK