Sie suchten nach: grattacielo (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

grattacielo

Deutsch

wolkenkratzer

Letzte Aktualisierung: 2014-11-14
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

visitate il grattacielo

Deutsch

auf aufs hochhaus!

Letzte Aktualisierung: 2017-05-03
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il grattacielo è previsto di affondare nella palude.

Deutsch

man erwartet, dass der wolkenkratzer im sumpf versinken wird.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

sarà come sprofondare nella terra, con pareti alte quanto un grattacielo di 70 piani.

Deutsch

es ist als ob man in der erde versinkt, mit wänden so hoch wie ein 70-stöckiges hochhaus.

Letzte Aktualisierung: 2007-02-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

il nuovo grattacielo, che sarà composto da due torri intrecciate di 1212 metri di altezza, deve essere pronto per l'anno 2022.

Deutsch

der neue wolkenkratzer, der aus zwei ineinander greifenden, 1212 meter hohen türmen bestehen wird, soll im jahr 2022 fertig sein.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

quindi la disoccupazione della moglie non è stata programmata, ma ha natura forzosa. la coppia sposata vive in un grattacielo in un nuovo quartiere di una gravide città.

Deutsch

kindern, in der aufrechterhaltung der disziplin usw. uns interessieren vor allem die eventuellen auswirkungen der schichtarbeit (und der mit ihr verbundenen tatsachen) auf die schulausbildung der kinder und damit auf ihren späteren beruflichen werdegang.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

interessanti testimonianze dell’architettura del novecento sono la stazione centrale, l’edificio della triennale, la torre velasca e il grattacielo pirelli.

Deutsch

interessante zeugen der architektur des novecento sind der hauptbahnhof, das gebäude der triennale, der torre velasca und der pirelli-wolkenkratzer.

Letzte Aktualisierung: 2007-02-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

giugno 2006: la eurotower è uno degli otto grattacieli di francoforte che fanno da sfondo a“ skyarena”, spettacolo di luci e laser organizzato per celebrare la coppa del mondo di calcio.

Deutsch

der eurotower war einer von acht wolkenkratzern in frankfurt, die im juni 2006 anlässlich der fußball-weltmeisterschaft im rahmen der veranstaltung„ skyarena“ als fläche für licht- und laserprojektionen dienten.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-19
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,091,362 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK