Sie suchten nach: grazie a tutti (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

grazie a tutti.

Deutsch

vielen dank an alle.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

un grazie a tutti.

Deutsch

ich danke ihnen allen.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

grazie, a tutti voi.

Deutsch

danke.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

grazie a tutti per gli

Deutsch

vielen dank an alle

Letzte Aktualisierung: 2025-01-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

molte grazie a tutti.

Deutsch

allen vielen dank.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

infine, grazie a tutti.

Deutsch

das trifft nicht zu.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

grazie a

Deutsch

& dank an

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Italienisch

grazie a:

Deutsch

vielen dank für die mithilfe:

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

grazie a tutti per gli auguri .

Deutsch

ich danke ihnen allen.

Letzte Aktualisierung: 2013-07-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

grazie a voi

Deutsch

danke an s

Letzte Aktualisierung: 2023-09-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

molte grazie a tutti i partecipanti!

Deutsch

viel dank gebührt auch allen weiteren beitragenden.

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

grazie a tutti voi per l’ appoggio.

Deutsch

ich möchte ihnen allen für ihre unterstützung danken.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

grazie a tutti per essere venuti oggi

Deutsch

ich danke ihnen, dass sie an dieser veranstaltung teilnehmen.

Letzte Aktualisierung: 2017-04-25
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

grazie a tutti per le vostre parole.

Deutsch

ich danke ihnen für ihre ausführungen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Italienisch

grazie a quanto

Deutsch

durch die

Letzte Aktualisierung: 2016-10-12
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

grazie a ugo sangiori

Deutsch

dank an ugo sangiori

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

ancora grazie a tutti per il lavoro svolto!

Deutsch

ich muß auch sagen, ökologische landwirt-

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Italienisch

molte grazie a tutti coloro che hanno collaborato!

Deutsch

vielen dank allen, die mitgewirkt haben!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

molte grazie a tutti e congratulazioni per l’ accordo.

Deutsch

vielen dank an alle und herzlichen glückwunsch zu dieser vereinbarung.

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Italienisch

grazie a molti altri.

Deutsch

der dank geht noch an viele weitere!

Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Eine bessere Übersetzung mit
8,636,463,571 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK