Sie suchten nach: grazie di esistere (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

grazie di esistere amo

Deutsch

danke, dass es meine liebe gib

Letzte Aktualisierung: 2022-12-04
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

grazie di tutto

Deutsch

danke für alles

Letzte Aktualisierung: 2013-06-24
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

grazie di cuore.

Deutsch

herzlichen dank.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 7
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

grazie di cuore!

Deutsch

er steht auch nicht in aussicht.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

un grazie di cuore.

Deutsch

von ganzem herzen sage ich dank.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

un grazie di cuore!

Deutsch

herzlichen dank!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

grazie di essere venuti.

Deutsch

sie behaupten, Äthiopier zu sein, unterstützen jedoch den zerfall Äthiopiens.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

grazie di essere venuti!

Deutsch

wir müssen öfter so verfahren!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

non hanno ragione di esistere.

Deutsch

sie haben keine existenzberechtigung.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

grazie di cuore e buon lavoro!

Deutsch

schönen dank und gute arbeit!

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

grazie di cuore, commissario vitorino!

Deutsch

herzlichen dank, herr kommissar vitorino!

Letzte Aktualisierung: 2024-04-23
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

essa ha comunque il merito di esistere.

Deutsch

ich wußte zwar bereits, daß die französischen sozialisten den klassenkampf auf ihre fahnen geschrieben haben.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

articolo ok, grazie, di nuovo felice

Deutsch

ware ok, vielen dank, gerne wieder

Letzte Aktualisierung: 2010-11-22
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

un grazie di cuore al signor presidente.

Deutsch

das ist wohl auch der grund, weshalb die industrievertreter eine gewisse gleichgültigkeit an den tag legen.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

ancora grazie di cuore per la collaborazione!

Deutsch

herzlichen dank noch einmal für die zusammenarbeit!

Letzte Aktualisierung: 2012-03-22
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

c) se l'organizzazione cessa di esistere.

Deutsch

c) wenn die organisation zu bestehen aufhört.

Letzte Aktualisierung: 2016-09-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

c) qualora l'organizzazione cessi di esistere.

Deutsch

c) wenn die organisation aufhört zu bestehen.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

altrimenti esso non avrebbe avuto ragione di esistere.

Deutsch

außerdem haben wir bei den senatswahlen in den großen departements die verhält niswahl und in den kleinen departements die mehr heitswahl.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

'rimo, la iugoslavia ha cessato di esistere come tato.

Deutsch

van dijk (v). - (nl) herr präsident, ich bin der meinung, daß die bevölkerung der europäischen gemeinschaft so proportional wie möglich vertreten sein muß.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Italienisch

grazie di cuore al maestro toràn e a g-man.

Deutsch

herzlichen dank an meister toran und an den g-man.

Letzte Aktualisierung: 2006-09-20
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Anonym

Eine bessere Übersetzung mit
8,650,342,129 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK