Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.
attimo che ho finito di mangiare
en el momento en que termine de comer
Letzte Aktualisierung: 2023-10-17
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho finito, grazie.
sie sind wettbewerbsfähig.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aspettate, non ho finito.
daraus ergibt sich unsere haltung zu den einzelnen Änderungsanträgen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
ho finito, signor presidente.
herr vorsitzender, ich bin mit meinen ausführungen zu ende.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
bisogno di leggerlo di nuovo.
vielleicht möchten sie diese später nochmals lesen.
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
non ho finito di mangiare la mia mousse al cioccolato.
ich habe mein schokoladenmousse noch nicht fertiggegessen.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-01
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
aver bisogno di leggerlo di nuovo.
vielleicht möchten sie diese später nochmals lesen.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:
potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo
vielleicht möchten sie diese später nochmals lesen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 24
Qualität:
potrebbe aver bisogno di leggerlo di nuovo.
- heben sie die packungsbeilage auf.
Letzte Aktualisierung: 2012-04-11
Nutzungshäufigkeit: 4
Qualität:
potrebbe avere bisogno di leggerlo di nuovo.
vielleicht möchten sie diese später nochmals lesen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:
se avesse finito di leggerlo, si sarebbe accorto che nel suo intervento ha dimostrato di non aver capito di che cosa parlasse.
bei dem zweiten Änderungsantrag handelte es sich um einen erfolglosen versuch, eine lösung für das problem der ziffer 10 zu finden.
Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
— no, non l’ho finito di leggere — disse levin. — del resto, non ne ho bisogno, ora.
»nein, ich bin damit nicht bis zu ende gekommen«, antwortete ljewin. »Übrigens bedarf ich seiner jetzt nicht.«
Letzte Aktualisierung: 2014-07-30
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
potrebbe aver bisogno di leggerli di
vielleicht möchten sie diese später
Letzte Aktualisierung: 2011-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
Warnung: Diese Ausrichtung könnte falsch sein.
Bitte löschen Sie diese, wenn Sie dieser Ansicht sind.
siete pregati di leggerli attentamente.
lesen sie diese bedingungen daher aufmerksam durch.
Letzte Aktualisierung: 2017-03-08
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:
potrebbe aver bisogno di leggerli di nuovo.
vielleicht möchten sie diese später nochmals lesen.
Letzte Aktualisierung: 2017-04-26
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität: