Sie suchten nach: ho paura di perderti (Italienisch - Deutsch)

ho paura di perderti.
ich fürchte dich zu verlieren.

ho paura
ich habe angst

ho paura di cadere.
ich habe angst zu fallen.

non ho paura.
ich habe keine angst.

ho paura, tom…
ich habe angst, tom...

io non ho paura di nulla.
ich fürchte nichts.

paura di gravidanza
angst vor einer schwangerschaft

così non ho paura.
wie es nun ist, hege ich wirklich keine furcht.

ho paura di non trovare un lavoro
ich fürchte, dass ich keinen job finden werde

ho paura di non trovarla più domani.
o, ich fürchte, daß ich sie morgen nicht wiedersehe.«

ma perché ho paura?
warum soll ich mich fürchten?

paura di spazi aperti
agoraphobie

ebbe allora paura di loro.
dann verbarg er furcht vor ihnen.

paura di altra malattia nsa
angst vor sonstigen erkrank nnb

- ho paura, dice la volpe.
- ich habe angst, sagt die füchsin.

paura di altra malattia digestiva
angst sonst erkr verdauungstrakt

ho paura che sia molto spaventata!
ich habe angst, dass sie sich sorgen macht!

non ho paura diinseguire i miei sogni.
keineschöne erfahrung!

non ho paura di nessuno e nemmeno di lei, onorevole ferber.
ich habe vor niemandem angst, nicht einmal vor ihnen, herr ferber.

ad esempio, ho paura dei nostri errori.
aber wie ist es, wenn die gefahr besteht, daß es umgekehrt aus sieht?