Sie suchten nach: idrante (Italienisch - Deutsch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Italienisch

Deutsch

Info

Italienisch

idrante

Deutsch

hydrant

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

idrante a muro

Deutsch

treppenventil

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

coperchio di idrante

Deutsch

hydrantendeckel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

chiave per idrante interrato

Deutsch

unterflurhydrantenschluessel

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

portiamo l’idrante laggiù.

Deutsch

„gut!“ sagt er: „wir ziehen den schlauch da hinüber.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

targa di indicazione di idrante

Deutsch

hinweisschild fuer hydranten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-15
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

“aspetta che ti aiuto con l’idrante!”

Deutsch

„moment, ich helfe ihnen!“

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

tom afferra l’idrante ed entra nella grotta.

Deutsch

tom nimmt das ende des schlauchs in hand und kriecht in die höhle.

Letzte Aktualisierung: 2014-02-06
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

idrante a pilastro _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

Deutsch

Überflurhydranten _bar_ _bar_ _bar_ _bar_

Letzte Aktualisierung: 2014-10-23
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

la fonte di approvvigionamento idrico può essere un idrante o qualsiasi altra fonte di almeno 100 m3 come un bacino, un fiume o altro.

Deutsch

als wasserquelle kann ein hydrant oder jeder beliebige wasservorrat von mindestens 100 m3 dienen, beispielsweise ein becken oder ein fluss.

Letzte Aktualisierung: 2017-01-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

ubicazione del servizio in riferimento a un nodo relativo a una rete di pubblica utilità (acqua, energia elettrica e simili), come per esempio idrante o punto di chiamata di emergenza.

Deutsch

beschreibung des standorts des dienstes durch verweis auf einen zu einem versorgungsnetz (wasser, strom etc.) gehörenden knoten, z. b. einen hydranten oder eine notrufeinrichtung.

Letzte Aktualisierung: 2014-11-18
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: IATE

Italienisch

idranti

Deutsch

hydranten

Letzte Aktualisierung: 2014-11-16
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: IATE

Eine bessere Übersetzung mit
10,282,519,433 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK